Auto updates for `reusable-zizmor`

Updates to `reusable-zizmor` will definitely settle down and it'll stop getting new features at a pace soon enough.

But we will always be changing it every now and again, at least for dependency updates. It'd be good to automate the updating of the dependency in this repo, with Dependabot or Renovate, so people don't have to remember to do that.