Access without ingress for OAuth

[EagleStClair]

I'm trying to get this working with strava plugin (grafana-strava-datasource) but so far all attempts have failed.
I've disabled ssl, enabled port 3000 - but even when I try to access http://IP:3000 I am redirected to the ingress url making strava reject the authorization due to "origin not allowed".

Is there a way to disable ingress completely? So that the url matches my Authorization Callback Domain which is just set to my ip.
Or any other way to get it working if I'm thinking about this all wrong for that matter.

I've tried to override with env var with the help of chatgpt but nothing is working.