v0.1.41

Small fix release: connection errors now name their actual cause, and the
connection pill keeps showing Local/Remote when the server is unreachable
(#217).

Changed

• Connection pill keeps the mode when offline — when the server
  can't be reached, the top-bar pill now reads "Local · Offline" or
  "Remote · Offline" instead of just "Offline", so you can see which
  address the app is using. Tap it to switch.

Fixed

• Error messages name the actual cause — "Can't reach the server"
  errors now show the underlying reason next to the generic message
  (e.g. "Error while reading JSON response (EOFException: …)"),
  which makes connection problems much easier to report and pin down.

What's Changed

• ci: Bump the github-actions group across 1 directory with 4 updates by @dependabot[bot] in #213
• ci: Bump the github-actions group with 2 updates by @dependabot[bot] in #214
• chore: check in the Claude release, ADR and GraphQL-smoke tooling by @nofuturekid in #215
• fix: show the cause of request errors and keep the mode on the pill by @nofuturekid in #218
• release: v0.1.41 (stable) — error messages name the cause, pill keeps the mode by @nofuturekid in #219

New Contributors

• @dependabot[bot] made their first contribution in #213

Full Changelog: v0.1.40...v0.1.41