Disallow std::fs function calls prefer fs_err

[schneems]

Adding this clippy.toml file will prevent anyone from using a function from std::fs so we do not accidentally emit any errors missing filenames. Running cargo clippy --fix will also auto-replace them with the correct fs_err method.

Unfortunately, the path extension methods cannot be automatically migrated, but at least clippy will emit a helpful error message for them.