Add program version somewhere

[rfog]

Ideally at TBL side, eg: TBL 1.21. At this moment we don't know what version we are running.

[hydropix]

Done in 92c55b5 — TBL version is now displayed next to the heading in the web UI, sourced from src/version.py and exposed via /api/health. Thanks for the suggestion!