[Refactor] Move api options to its own class

[Gabriel-Trintinalia]

PR description

Move api options options to its own class

Fixed Issue(s)

see #6428

[github-actions]

• I thought about documentation and added the doc-change-required label to this PR if updates are required.
• I thought about the changelog and included a changelog update if required.
• If my PR includes database changes (e.g. KeyValueSegmentIdentifier) I have thought about compatibility and performed forwards and backwards compatibility tests
• I thought about running CI.
• If I did not run CI, I ran as much locally as possible before pushing.

[macfarla]

LGTM