Fix links 3.3

[adriendupuis]

Question	Answer
JIRA Ticket	N/A
Versions	3.3
Edition	N/A

Checklist

• Text renders correctly
• Text has been checked with vale
• Description metadata is up to date
• Redirects cover removed/moved pages
• Code samples are working
• PHP code samples have been fixed with PHP CS fixer
• Added link to this PR in relevant JIRA ticket or code PR

[github-actions]

Preview of modified Markdown:

• docs/api/rest_api_extension_media_type.md
• docs/guide/admin_panel.md
• docs/guide/architecture.md
• docs/guide/clustering.md
• docs/guide/content_rendering/queries_and_controllers/content_queries.md
• docs/guide/content_rendering/queries_and_controllers/controllers.md
• docs/guide/devops.md
• docs/guide/file_management/binary_media_download.md
• docs/guide/limitations.md
• docs/guide/multisite/siteaccess_matching.md
• docs/guide/personalization/developer_guide/user_api.md
• docs/guide/search/elastic.md
• docs/migrating/migrating_from_ez_publish.md
• docs/migrating/migrating_from_ez_publish_platform.md
• docs/release_notes/ibexa_dxp_v3.3.md
• docs/tutorials/platform_beginner/3_customize_the_front_page.md
• docs/update_and_migration/from_1.x_2.x/update_app_to_2.5.md