Move valibot from dependencies to devDependencies and add it to
noExternal in tsdown config. This allows tree-shaking to include only
the necessary valibot functions in the bundle, eliminating the need
for users to download the full 1.66MB valibot package.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>