Remove missing mod menu warning for servers

[nco2k]

[main/WARN]: Warnings were found!

• Mod 'Debugify' (debugify) 1.20.2+1.0 recommends any version of modmenu, which is missing!
• You should install any version of modmenu for the optimal experience.

any chance you could remove that warning for servers? servers usually dont allow mod menu to be installed, because its client-only.

[OS-Void]

I wanted to suggest the same thing, it recommends to install mod menu for a server, when the server doesn't utilize it.

[isXander]

Limitation with Fabric, you can't specify environment of a dependencies.