tests: create azure/oss/hdfs/etc fixtures that would launch docker containers

Currently we set up azure/oss/hdfs servers before running the tests, which takes a long time. It would be great if those would be launched in pytest fixtures, so that it is easier to use locally and other tests could run while these are starting up.