Bump arquillian-glassfish-server-pool to 2.2.0-SNAPSHOT

Picks up the SlotLeaser fix for a race in tryGrow's recycle path: two
test JVMs could pick the same dead-but-still-listed slot and run
PoolProvisioner.provisionSlot concurrently, surfacing as
NoSuchFileException in deleteRecursive racing with the parallel clone's
Files.createLink. See arquillian-container-glassfish PR.

The race only triggers when prior GF processes died but slot dirs
persisted (CI, reboot, pkill), so a hot pool kept alive between reactor
runs masks it.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: BalusC

tck/pom.xml

@@ -195,7 +195,7 @@
 
         <!-- GlassFish + arquillian-glassfish-server-pool wiring (used by glassfish-ci-managed) -->
         <glassfish.version>9.0.0-SNAPSHOT</glassfish.version>
-        <glassfish.arquillian.version>2.1.4-SNAPSHOT</glassfish.arquillian.version>
+        <glassfish.arquillian.version>2.2.0-SNAPSHOT</glassfish.arquillian.version>
         <security.api.update>false</security.api.update>
         <soteria.update>false</soteria.update>
         <soteria.version>5.0.0</soteria.version>