The Stories of Siko and Yowao -- Alan Vogel

Biased questions: Experimental results and theoretical modelling -- Tue Trinh, Anton Benz, Daniel Goodhue, Kazuko Yatsushiro & Manfred Krifka (eds)

Gender-fair language in translation and post-editing: Insights and best practices -- Manuel Lardelli

Children of the sago -- Alexander Zahrer

Hewramî texts -- Mohammadirad

Guillaume Jacques -- A grammar of Japhug

Notes on the grammar of Andakí -- Jelien Moens, Matthias Pache

Teaching translation in the age of generative AI

The construction of multilinguals as Others -- Artemis Alexiadou and Claudio Scarvaglieri and Christoph Schroeder and Heike Wiese

Tone in Yongning Na: Lexical tones and morphotonology (second edition) -- Alexis Michaud