I did not know how to configure LSP and code hinting until I read the docs of helix-editor and How to install the default LSP. So I think it's better to add a tutorial on "How to configure LSP".
- Install the language server protocol, for example,
rustup component add rust-analyzer.
- Find out the path of the LSP, for example,
which rust-analyzer and outputs /usr/local/bin/rust-analyzer.
- Install the plugin on the market, for example,
Rust.
- ⌘ , and set the Server Path to
/usr/local/bin/rust-analyzer.
- Reload the plugin.

Please make an enhancement on the docs so that anyone would not be confused about the code hinting. Thanks!