staticaddr: listen for txid in `WaitForExpirySweepAction`

[hieblmi]

Currently WaitForExpirySweepAction only listens for a pkscript confirmation. We should also provide the txid to avoid reacting to unrelated confirmation.