Add bot filtering to LinearB AI integrations

[vim-zz]

✨ PR Description

Purpose: Refactor bot filtering logic in LinearB AI integrations to improve detection of automated PR sources and prevent unnecessary AI processing.
Main changes:

• Split bot detection into separate bot_author and bot_branch conditions for more precise filtering
• Replace nope filter with more readable not (is.bot_author or is.bot_branch) pattern
• Standardize bot detection logic across all automation templates and documentation

Generated by LinearB AI and added by gitStream.
_{AI-generated content may contain inaccuracies. Please verify before using. We'd love your feedback! 🚀}

[orca-security-us]

Orca Security Scan Summary

Status	Check	Issues by priority
Passed	Infrastructure as Code	0   0   0   0	View in Orca
Passed	SAST	0   0   0   0	View in Orca
Passed	Secrets	0   0   0   0	View in Orca
Passed	Vulnerabilities	0   0   0   0	View in Orca

[gitstream-cm]

Please mark which AI tools you used for this PR by checking the appropriate boxes:

• GitHub Copilot
• Cursor
• ChatGPT
• Tabnine
• JetBrains AI Assistant
• VSCode IntelliCode
• Claude
• Gemini
• Other AI tool
• No AI tools were used

Tip: If you want to avoid this comment in the future, you can add a label of the format 🤖 ai-* when creating your PR.

[gitstream-cm]

✨ PR Review

The PR refactors bot filtering logic by extracting inline conditions into reusable variables and extends filtering to include branch-based detection. The changes are consistently applied across all files.

1 issues detected:

🧹 Maintainability - Adding branch name pattern matching introduces potential false positives for bot detection

Details: The bot filtering logic has been significantly extended to include branch-based filtering (renovate/ branches) in addition to author-based filtering. This represents a breaking change that could exclude legitimate PRs from developers who use branch names starting with 'renovate/'.
File: docs/automation-actions.md (301-301)

Generated by LinearB AI and added by gitStream.
_{AI-generated content may contain inaccuracies. Please verify before using. We'd love your feedback! 🚀}

[gitstream-cm]

🧹 Maintainability - Behavioral Change: Document this behavioral change and consider adding a configuration option to disable branch-based filtering if needed for flexibility.

Suggested change

	- {{ not (is.bot_author or is.bot_branch) }}
	- {{ not (is.bot_author or is.bot_branch) }} # Note: Branch-based bot filtering may exclude legitimate PRs with 'renovate/' prefix

[gitstream-cm]

A screenshot of the relevant part of docs after the changes is a life saver 🛟

[MishaKav]

💪