DRAFT: Create docker image with tfenv for CI

[Kirill-Kulikov]

To exclude using images with hard-coded specific version of Terraform in CI actions, need to create minimal docker image, with installed tfenv tool for using .terraform-version file in repository to control used version.