Added created_at, status and grand_total filters to customer Orders query and fixed multiple filters failure

[m2-assistant]

This issue is automatically created based on existing pull request: #36949: Adding created_at, status and grand_total filters to customer Orders query and fixing multiple filters failure

---

Description (*)

Added created_at, status, and grand_total filters to customer Orders query
Fixing multiple filters bug in this query, when adding one more filter in the array for filterGroupBuilder addFilters it doesn´t apply all filters

Related Pull Requests

Fixed Issues (if relevant)

1. Fixes magento/magento2#<issue_number>

Manual testing scenarios (*)

1. Create an order with a customer
2. With the same customer, generate a customer token and call the customer Orders query
3. Create multiple orders to test filters
4. Use two or more filters to check if multiple are being applied

Questions or comments

I did not find a unit test for this class, does it exist?

I used the same names from the output object to maintain the pattern

I accept any suggestions or critics, doing it you are helping me!

Contribution checklist (*)

• Pull request has a meaningful description of its purpose
• All commits are accompanied by meaningful commit messages
• All new or changed code is covered with unit/integration tests (if applicable)
• README.md files for modified modules are updated and included in the pull request if any README.md predefined sections require an update
• All automated tests passed successfully (all builds are green)

[github-jira-sync-bot]

✅ Jira issue https://jira.corp.adobe.com/browse/AC-10941 is successfully created for this GitHub issue.

[m2-assistant]

✅ Confirmed by @engcom-Charlie. Thank you for verifying the issue.
Issue Available: @engcom-Charlie, You will be automatically unassigned. Contributors/Maintainers can claim this issue to continue. To reclaim and continue work, reassign the ticket to yourself.

[engcom-Charlie]

Issue is reproducible on latest 2.4-develop instance as below steps.

1. Create an order with a customer
2. With the same customer, generate a customer token and call the customer Orders query
3. Create multiple orders to test filters
4. Tried customer order query with "Processing", "Canceled" filters

Thank you!