Repository navigation
Lector 1.0.0
Lector 1.0 is the first release: grab or translate any text on your Mac's screen.
Added
- ⌘⇧2 copies text from any part of the screen. With more than one line, you pick the words you want.
- ⌘⇧1 paints the translation over the original, in the same colours, size and weight.
- ⌘⇧9 keeps an area translated while its text changes, for subtitles and game dialogue.
- Mixed scripts are read line by line, including Hebrew, Arabic, Persian, the Indic scripts, Greek and Thai.
- Translation runs on your Mac, with Apple Translation and optional offline language packs.
- The free plan includes 100 grabs and 10 translations a month. Text and Translate licenses from Gumroad lift the limits; enter your key in Settings › License.
- Updates download and install on their own. You can turn this off in Settings › General.
Requires macOS 15 or later, on Apple Silicon or Intel.