Source Control Integration Plugin does not respect the custom email notifications configured for a particular project.
For example, consider a project has an Email Notification Configuration which allows all the Developers(role) to receive email notifications when an issue is Resolved. The notifications are NOT sent to Developers and only the reporter and administrators receives the notification.
However, the notifications are sent to Developers when an issue is resolved through the Mantis Web Interface.