Update log analytics workspace ID handling and standardize naming conventions in virtual network module

Author: Abdul-Microsoft

infra/main.bicep

@@ -150,7 +150,7 @@ module virtualNetwork './modules/virtualNetwork.bicep' = if (enablePrivateNetwor
     addressPrefixes: ['10.0.0.0/20']
     location: resourceGroupLocation
     tags: tags
-    logAnalyticsWorkspaceId: existingLogAnalyticsWorkspaceId
+    logAnalyticsWorkspaceId: enableMonitoring ? logAnalyticsWorkspace!.outputs.resourceId : ''
     resourceSuffix: solutionSuffix
     enableTelemetry: enableTelemetry
   }
@@ -168,7 +168,7 @@ module bastionHost 'br/public:avm/res/network/bastion-host:0.6.1' = if (enablePr
     diagnosticSettings: [
       {
         name: 'bastionDiagnostics'
-        workspaceResourceId: existingLogAnalyticsWorkspaceId
+        workspaceResourceId: enableMonitoring ? logAnalyticsWorkspace!.outputs.resourceId : ''
         logCategoriesAndGroups: [
           {
             categoryGroup: 'allLogs'
@@ -223,7 +223,7 @@ module jumpboxVM 'br/public:avm/res/compute/virtual-machine:0.15.0' = if (enable
         diagnosticSettings: [
           {
             name: 'jumpboxDiagnostics'
-            workspaceResourceId: existingLogAnalyticsWorkspaceId
+            workspaceResourceId: enableMonitoring ? logAnalyticsWorkspace!.outputs.resourceId : ''
             logCategoriesAndGroups: [
               {
                 categoryGroup: 'allLogs'
@@ -346,7 +346,6 @@ module avmManagedIdentity './modules/managed-identity.bicep' = {
 }
 
 // ========== Key Vault Module ========== //
-
 module avmKeyVault './modules/key-vault.bicep' = {
   name: take('module.key-vault.${solutionSuffix}', 64)
   params: {

infra/modules/virtualNetwork.bicep

@@ -13,11 +13,11 @@ param addressPrefixes array
 @description('An array of subnets to be created within the virtual network. Each subnet can have its own configuration and associated Network Security Group (NSG).')
 param subnets subnetType[] = [
   {
-    name: 'Containers'
+    name: 'containers'
     addressPrefixes: ['10.0.2.0/24'] // /24 (10.0.2.0 - 10.0.2.255), 256 addresses
     delegation: 'Microsoft.App/environments'
     networkSecurityGroup: {
-      name: 'nsg-Containers'
+      name: 'nsg-containers'
       securityRules: [
         //Inbound Rules
         {