Android: Re-enable Android builds on Windows

### What happened?

Gradle hangs on Windows machines since 0.75 so we've disabled to unblock work.

### Version

0.75

### What platforms are you seeing this issue on?

- [X] Android
- [ ] iOS
- [ ] macOS
- [ ] visionOS
- [ ] Windows

### System Information

```true
n/a
```


### Steps to Reproduce

n/a

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's Code of Conduct