ESlint config should include `microsoft/eslint-plugin-sdl` for compliance

### Summary

To be compliant we should add the `@icrosoft/eslint-plugin-sdl` plugin to our eslint config.

See: https://github.com/microsoft/eslint-plugin-sdl

### Motivation

The Microsoft ESlint compliance tasks expect certain rules to be followed so we should include the plugin so we can fix the issues and pass those tasks.

### Basic Example

_No response_

### Open Questions

_No response_