Skip to content

Mistranslation in Interpreter Selection Dialog #20309

@rk-exxec

Description

@rk-exxec

Type: Bug

Behaviour

Caption in Python interpreter selection dialog has bad translation to German.

Expected vs. Actual

The title should say "Interpreter auswählen", but it says "Dolmetscher auswählen".
XXX

Steps to reproduce:

Execute command: Python: Select interpreter
Caption of dialog shows mistranslation.

Screenshot:
image

Diagnostic data

  • Python version (& distribution if applicable, e.g. Anaconda): 3.10.7
  • Type of virtual environment used (e.g. conda, venv, virtualenv, etc.): Venv
  • Value of the python.languageServer setting: Pylance
Output for Python in the Output panel (ViewOutput, change the drop-down the upper-right of the Output panel to Python)

XXX

User Settings


languageServer: "Pylance"

Extension version: 2022.18.2
VS Code version: Code 1.73.1 (6261075646f055b99068d3688932416f2346dd3b, 2022-11-09T04:27:29.066Z)
OS version: Windows_NT x64 10.0.19044
Modes:
Sandboxed: No

System Info
Item Value
CPUs AMD Ryzen 5 5600X 6-Core Processor (12 x 3700)
GPU Status 2d_canvas: enabled
canvas_oop_rasterization: disabled_off
direct_rendering_display_compositor: disabled_off_ok
gpu_compositing: enabled
multiple_raster_threads: enabled_on
opengl: enabled_on
rasterization: enabled
raw_draw: disabled_off_ok
skia_renderer: enabled_on
video_decode: enabled
video_encode: enabled
vulkan: disabled_off
webgl: enabled
webgl2: enabled
webgpu: disabled_off
Load (avg) undefined
Memory (System) 31.91GB (21.94GB free)
Process Argv
Screen Reader no
VM 0%

Metadata

Metadata

Labels

triage-neededNeeds assignment to the proper sub-team

Type

No type

Projects

No projects

Milestone

No milestone

Relationships

None yet

Development

No branches or pull requests

Issue actions