Microsoft.Graph.Groups module reference is incomplete - missing Remove-MgGroupMemberByRef

[CelesteDG]

See the comments in GitHub issue https://github.com/microsoftgraph/microsoft-graph-docs-contrib/issues/2030 for more info.

CC @msewaweru @FaithOmbongi

[peombwa]

@timayabi2020, can you help with refreshing the PowerShell reference docs? The command is available as of https://github.com/microsoftgraph/msgraph-sdk-powershell/releases/tag/1.10.0 released 2 days ago.

We should also review the current CI/CD infrastructure to ensure we have timely refreshes of the reference docs.

[timayabi2020]

@peombwa The weekly powershell docs refresh pipeline failed, therefore no latest branch related to docs was automatically published to the powershell repo. I've just manually triggered the run again

[timayabi2020]

@msewaweru please see the review link.
This is the equivalent PR to that link