docs(locadex): update translations

Author: locadex-agent[bot]

es/ai/agent.mdx

@@ -21,31 +21,43 @@ Usa el agente para:
   ## Usa el agente en el dashboard
 </div>
 
-Accede al panel del agente directamente desde tu dashboard usando el atajo de teclado <kbd>⌘</kbd>+<kbd>I</kbd> (Mac) o <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd> (Windows/Linux), o haciendo clic en el botón **Ask agent**.
+Accede al panel del agente directamente desde tu dashboard usando el atajo de teclado <kbd>⌘</kbd>+<kbd>I</kbd> (Mac) o <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd> (Windows/Linux), o haciendo clic en el botón **Preguntar al agente**.
 
 El panel del agente incluye:
 
-* **Chat**: Envía instrucciones y recibe respuestas con cambios propuestos en la documentación.
-* **History**: Consulta y continúa conversaciones anteriores.
-* **Settings**: Configura los permisos de la Aplicación de GitHub y la integración con Slack.
+* **Chat**: Envía consultas y recibe respuestas con propuestas de cambios en la documentación.
+* **Historial**: Consulta y continúa conversaciones anteriores.
+* **Configuración**: Configura los permisos de la Aplicación de GitHub y la integración con Slack.
+
+<Frame>
+  <img src="/images/agent/dashboard-light.png" alt="El panel del agente en modo claro." className="block dark:hidden" style={{ maxHeight: '500px' }} />
+
+  <img src="/images/agent/dashboard-dark.png" alt="El panel del agente en modo oscuro." className="hidden dark:block" style={{ maxHeight: '500px' }} />
+</Frame>
 
 Cuando el agente realiza cambios, puedes ver la solicitud de extracción directamente desde el chat o abrir los cambios en el editor web.
 
 <div id="add-the-agent-to-your-slack-workspace">
-  ## Agregar el agente a tu espacio de trabajo de Slack
+  ## Añade el agente a tu espacio de trabajo de Slack
 </div>
 
 También puedes usar el agente en Slack para colaborar con tu equipo en las actualizaciones de la documentación.
 
 <Note>
-  Si el propietario de tu espacio de trabajo de Slack requiere la aprobación de un administrador para instalar aplicaciones, pídele que apruebe la aplicación Mintlify antes de conectarla.
+  Si el propietario del espacio de trabajo de Slack requiere la aprobación de un administrador para instalar aplicaciones, pídele que apruebe la aplicación Mintlify antes de conectarla.
 </Note>
 
-1. Abre el panel del agente en tu dashboard y ve a **Settings**.
-2. Selecciona el botón **Connect** en la sección de integración con Slack.
-3. Sigue las indicaciones de Slack para agregar la aplicación `mintlify` a tu espacio de trabajo.
-4. Sigue las indicaciones de Slack para vincular tu cuenta de Mintlify con tu espacio de trabajo de Slack.
-5. Comprueba que el agente funciona y responde cuando:
+1. Abre el panel del agente en tu dashboard.
+2. Haz clic en el botón **Settings**.
+   <Frame>
+     <img src="/images/agent/dashboard-settings-light.png" alt="El botón de configuración en modo claro." className="block dark:hidden" />
+
+     <img src="/images/agent/dashboard-settings-dark.png" alt="El botón de configuración en modo oscuro." className="hidden dark:block" />
+   </Frame>
+3. Selecciona el botón **Connect** en la sección de integración con Slack.
+4. Sigue las indicaciones de Slack para añadir la aplicación `mintlify` a tu espacio de trabajo.
+5. Sigue las indicaciones de Slack para vincular tu cuenta de Mintlify con tu espacio de trabajo de Slack.
+6. Comprueba que el agente funciona y responde cuando:
    * Le envías un mensaje directo.
    * Lo mencionas con `@mintlify` en un canal.
 

fr/ai/agent.mdx

@@ -19,15 +19,21 @@ Utilisez l'agent pour :
 
 ## Utiliser l'agent dans le Dashboard
 
-Accédez au panneau de l&#39;agent directement depuis votre Dashboard à l&#39;aide du raccourci clavier <kbd>⌘</kbd>+<kbd>I</kbd> (Mac) ou <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd> (Windows/Linux), ou en cliquant sur le bouton **Ask agent**.
+Accédez au panneau de l&#39;agent directement depuis votre Dashboard à l&#39;aide du raccourci clavier <kbd>⌘</kbd>+<kbd>I</kbd> (Mac) ou <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd> (Windows/Linux), ou en cliquant sur le bouton **Demander à l&#39;agent**.
 
 Le panneau de l&#39;agent comprend :
 
 * **Chat** : Envoyez des requêtes et recevez des réponses avec des propositions de modifications de la documentation.
-* **History** : Affichez et poursuivez les conversations précédentes.
-* **Settings** : Configurez les autorisations de la GitHub App et l&#39;intégration Slack.
+* **History** : Affichez et poursuivez des conversations précédentes.
+* **Settings** : Configurez les autorisations GitHub App et l&#39;intégration à Slack.
 
-Lorsque l&#39;agent apporte des modifications, vous pouvez afficher la pull request (demande de fusion) directement depuis le chat ou ouvrir les modifications dans l&#39;éditeur web.
+<Frame>
+  <img src="/images/agent/dashboard-light.png" alt="Le panneau de l'agent en mode clair." className="block dark:hidden" style={{ maxHeight: '500px' }} />
+
+  <img src="/images/agent/dashboard-dark.png" alt="Le panneau de l'agent en mode sombre." className="hidden dark:block" style={{ maxHeight: '500px' }} />
+</Frame>
+
+Lorsque l&#39;agent effectue des modifications, vous pouvez consulter la pull request (demande de fusion) directement depuis le chat ou ouvrir les modifications dans l&#39;éditeur web.
 
 <div id="add-the-agent-to-your-slack-workspace">
   ## Ajouter l’agent à votre espace de travail Slack
@@ -36,16 +42,22 @@ Lorsque l&#39;agent apporte des modifications, vous pouvez afficher la pull requ
 Vous pouvez également utiliser l’agent dans Slack pour collaborer avec votre équipe sur les mises à jour de la documentation.
 
 <Note>
-  Si le propriétaire de l’espace de travail Slack exige l’approbation d’un administrateur pour installer des applications, demandez-lui d’approuver l’application Mintlify avant de la connecter.
+  Si le propriétaire de votre espace de travail Slack exige l’approbation d’un administrateur pour installer des applications, demandez-lui d’approuver l’application Mintlify avant de la connecter.
 </Note>
 
-1. Ouvrez le panneau de l’agent dans votre Dashboard et accédez à **Settings**.
-2. Sélectionnez le bouton **Connect** dans la section d’intégration Slack.
-3. Suivez les instructions de Slack pour ajouter l’application `mintlify` à votre espace de travail.
-4. Suivez les instructions de Slack pour lier votre compte Mintlify à votre espace de travail Slack.
-5. Vérifiez que l’agent fonctionne correctement et répond lorsque vous :
+1. Ouvrez le panneau de l’agent dans votre Dashboard.
+2. Cliquez sur le bouton **Settings**.
+   <Frame>
+     <img src="/images/agent/dashboard-settings-light.png" alt="Le bouton des paramètres en mode clair." className="block dark:hidden" />
+
+     <img src="/images/agent/dashboard-settings-dark.png" alt="Le bouton des paramètres en mode sombre." className="hidden dark:block" />
+   </Frame>
+3. Sélectionnez le bouton **Connect** dans la section d’intégration Slack.
+4. Suivez les instructions Slack pour ajouter l’application `mintlify` à votre espace de travail.
+5. Suivez les instructions Slack pour lier votre compte Mintlify à votre espace de travail Slack.
+6. Vérifiez que l’agent fonctionne et répond lorsque vous :
    * Lui envoyez un message direct.
-   * Le mentionnez dans un canal avec `@mintlify`.
+   * Le mentionnez avec `@mintlify` dans un canal.
 
 <div id="connect-repositories-as-context">
   ## Connecter des dépôts comme contexte