Require a non-yanked version of configargparse

[rhysyngsun]

What are the relevant tickets?

N/A

Description (What does it do?)

Gets rid of a warning for the yanked 1.7.0 version of configargparse:

❯ docker compose run --rm web poetry lock
[+] Creating 3/3
 ✔ Container mit-learn-qdrant-1  Running                                                                   0.0s
 ✔ Container mit-learn-redis-1   Running                                                                   0.0s
 ✔ Container mit-learn-db-1      Running                                                                   0.0s
Resolving dependencies... Downloading https://files.pythonhosted.org/packages/af/74/34f5411f1c1dc55cbcba3d817d17Resolving dependencies... Downloading https://files.pythonhosted.org/packages/af/74/34f5411f1c1dc55cbcba3d817d17Resolving dependencies... Downloading https://files.pythonhosted.org/packages/59/09/e3f70ed588e634d9de5d059347ffResolving dependencies... (33.7s)
Warning: The locked version 1.7 for configargparse is a yanked version. Reason for being yanked: incorrect metadata related to supported python versions

How can this be tested?

Run poetry lock on main, you should see the aforementioned warning. Run it again on this branch and it should go away.