For #4639 Change menu button ripple to circular (unbounded)

[mcarare]

---

Pull Request checklist

• Quality: This PR builds and passes detekt/ktlint checks (A pre-push hook is recommended)
• Tests: This PR includes thorough tests or an explanation of why it does not
• Changelog: This PR includes a changelog entry or does not need one
• Accessibility: The code in this PR follows accessibility best practices or does not include any user facing features

After merge

• Milestone: Make sure issues closed by this pull request are added to the milestone of the version currently in development.
• Breaking Changes: If this is a breaking change, please push a draft PR on Reference Browser to address the breaking issues.

[mcarare]

@pocmo This just fixes the shape.
There is still the same issue as for all icons in browser-toolbar, the ripple is bigger than the ones in home screen, and also they appear behind the url view.
I know you are working on #1514. Do you intend to fix these issues there or should I open a new issue waiting for your work there to be done? TY!

[codecov]

Codecov Report

Merging #4641 into master will increase coverage by 0.11%.
The diff coverage is 100%.

@@             Coverage Diff              @@
##             master    #4641      +/-   ##
============================================
+ Coverage     80.94%   81.06%   +0.11%     
+ Complexity     4075     3725     -350     
============================================
  Files           523      474      -49     
  Lines         17757    16437    -1320     
  Branches       2631     2479     -152     
============================================
- Hits          14373    13324    -1049     
+ Misses         2336     2143     -193     
+ Partials       1048      970      -78

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
...a/components/browser/toolbar/display/MenuButton.kt	81.39% <100%> (ø)	14 <0> (ø)	⬇️
...ponents/service/experiments/ExperimentEvaluator.kt	85.57% <0%> (-0.97%)	57% <0%> (-1%)
...a/components/service/fxa/FxaDeviceConstellation.kt	86.2% <0%> (-0.24%)	13% <0%> (ø)
...onents/support/sync/telemetry/BaseGleanSyncPing.kt	100% <0%> (ø)	10% <0%> (-1%)	⬇️
...s/browser/icons/processor/AdaptiveIconProcessor.kt
...nts/lib/crash/service/GleanCrashReporterService.kt
...nts/browser/icons/processor/MemoryIconProcessor.kt
...nents/browser/icons/processor/DiskIconProcessor.kt
...a/mozilla/components/browser/icons/BrowserIcons.kt
.../components/browser/icons/extension/IconMessage.kt
... and 91 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 5bb5406...109fc3d. Read the comment docs.

[pocmo]

Thanks!

bors r+

[pocmo]

I know you are working on #1514. Do you intend to fix these issues there or should I open a new issue waiting for your work there to be done? TY!

Yeah, I can look at this as part of #1514. I saw that sblatz also filed #4673. I'll keep that around as reminder.

[bors]

Build succeeded

• complete-push