Links that have been visited should have a different color. I noticed that the Reference Browser currently does not do this. It is probably a GeckoView issue, but I think a user story is still appropriate.
Note that I turned this issue into one specifically about a non-persistent visited links for Private Mode. There is now also a #109 that is about peristent visited links originating from non-Private Mode.