part of #8842 to support newer 4.x django - collectstatic now looks for linked files in js and css files, and (at least some of) the js dependencies include links to the xxx.js.map file.
We don't currently copy those files over and there is no obvious command line switch to disable the feature. (I tried --ignore '*.map' but didn't seem to make a difference)