PresenterComponentReflection::combineArgs() doesn't properly assign retyped variables

[peteruhnak]

combineArgs() retypes values, but if they are scalars, they are not changed in the returned array

Broken by:
e4eb640#diff-07e4bc94262f0f87556bb161b6386767L128

fix incoming