Please confirm if feature request does NOT exist already ?
Describe the usecase for the feature
Currently MutliSelect can't reflect options that it hasn't been told exist. If Sai has the tags:one,two,three stored as a comma separated string in the database, but NocoDB only has been told that the options one and two exist then the field will appear as one,two.
This creates an increased opportunity for data dissonance as any API's or services that access the DB directly don't have their data reflected on the front end
Suggested Solution
MultiSelect should reflect exactly what is in the field, but when giving a GUI user options to add, it should do a scan (maybe on page load) for what available options there are.
Additional Context
No response