remove mentions to old and deprecated && and || logic operators (#802)

Author: amtoine

book/dataframes.md

@@ -728,7 +728,7 @@ The masks can also be created from Nushell lists, for example:
 To create complex masks, we have the `AND`
 
 ```shell
-> $mask && $mask1
+> $mask and $mask1
 
 ───┬──────────────────
  # │ and_new_col_mask
@@ -742,7 +742,7 @@ To create complex masks, we have the `AND`
 and `OR` operations
 
 ```shell
-> $mask || $mask1
+> $mask or $mask1
 
 ───┬─────────────────
  # │ or_new_col_mask

book/nushell_operator_map.md

@@ -21,5 +21,5 @@ Note: this table assumes Nu 0.14.1 or later.
 | \*\*    | pow      | \*\*               | Power                | Pow                    | \*\*               |
 | in      | in       | re, in, startswith | Contains, StartsWith | -In                    | case in            |
 | not-in  | not in   | not in             | Except               | -NotIn                 |                    |
-| &&      | and      | and                | &&                   | -And, &&               | -a, &&             |
-| \|\|    | or       | or                 | \|\|                 | -Or, \|\|              | -o, \|\|           |
+| and     | and      | and                | &&                   | -And, &&               | -a, &&             |
+| or      | or       | or                 | \|\|                 | -Or, \|\|              | -o, \|\|           |

cookbook/git.md

@@ -11,7 +11,7 @@ Nu can help with common `Git` tasks like removing all local branches which have
 **Warning**: This command will hard delete the merged branches from your machine. You may want to check the branches selected for deletion by omitting the last git command.
 
 ```shell
-> git branch --merged | lines | where ($it != "* master" && $it != "* main") | each {|br| git branch -D ($br | str trim) } | str trim
+> git branch --merged | lines | where ($it != "* master" and $it != "* main") | each {|br| git branch -D ($br | str trim) } | str trim
 ```
 
 Output

es/book/instalacion.md

@@ -157,15 +157,15 @@ Git nos clonará el repositorio principal de Nu. Partiendo de ahí podemos contr
 ```
 
 > cd nushell
-> nushell> cargo build --workspace --features=stable && cargo run --features=stable
+> nushell> cargo build --workspace --features=stable; cargo run --features=stable
 
 ```
 
 También puedes construir y arrancar Nu en modo release:
 
 ```
 
-nushell> cargo build --release --workspace --features=stable && cargo run --release --features=stable
+nushell> cargo build --release --workspace --features=stable; cargo run --release --features=stable
 
 ```
 Gente familiarizada con Rust se preguntará la razón por la que hacemos un paso "build" y otro paso "run" si "run" construye por defecto. Esto es para evitar una deficiencia de la nueva opción `default-run` en Cargo y asegurar que todos los plugins se construyan aunque puede que esto no sea necesario en el futuro.

es/book/mapa_operador_nushell.md

@@ -20,5 +20,5 @@ Nota: esta tabla asume Nu 0.14.1 o posterior.
 | /       | /        | /                  | /                    | /                      | /                  |
 | in      | in       | re, in, startswith | Contains, StartsWith | -In                    | case in            |
 | not-in  | not in   | not in             | Except               | -NotIn                 |                    |
-| &&      | and      | and                | &&                   | -And                   | -a, &&             |
-| \|\|    | or       | or                 | \|\|                 | -Or                    | -o, \|\|           |
+| and     | and      | and                | &&                   | -And                   | -a, &&             |
+| or      | or       | or                 | \|\|                 | -Or                    | -o, \|\|           |

ja/book/nushell_operator_map.md

@@ -20,5 +20,5 @@
 | /       | /        | /                  | /                    | /                      | /                  |
 | in      | in       | re, in, startswith | Contains, StartsWith | -In                    | case in            |
 | not-in  | not in   | not in             | Except               | -NotIn                 |                    |
-| &&      | and      | and                | &&                   | -And                   | -a, &&             |
-| \|\|    | or       | or                 | \|\|                 | -Or                    | -o, \|\|           |
+| and     | and      | and                | &&                   | -And                   | -a, &&             |
+| or      | or       | or                 | \|\|                 | -Or                    | -o, \|\|           |

pt-BR/book/instalacao.md

@@ -127,13 +127,13 @@ O Git vai clonar o repositório principal do nushell e daí podemos fazer o buil
 
 ```bash
 > cd nushell
-nushell> cargo build --workspace --features=stable && cargo run --features=stable
+nushell> cargo build --workspace --features=stable; cargo run --features=stable
 ```
 
 Você também pode fazer o build e rodar o Nu em modo release:
 
 ```bash
-nushell> cargo build --release --workspace --features=stable && cargo run --release --features=stable
+nushell> cargo build --release --workspace --features=stable; cargo run --release --features=stable
 ```
 
 Pessoas mais acostumadas com Rust podem se perguntar por que fazemos tanto o "build" como o "run" se o "run" já faz o build por padrão. Isso serve para contornar uma falha da nova opção `default-run` no Cargo e assegurar que será feito o build de todos os plugins, embora possa não ser necessário no futuro.

snippets/installation/build_nu_from_source.sh

@@ -1,2 +1,2 @@
 > cd nushell
-nushell> cargo build --workspace && cargo run
+nushell> cargo build --workspace; cargo run

snippets/installation/build_nu_from_source_release.sh

@@ -1 +1 @@
-nushell> cargo build --release --workspace && cargo run --release
+nushell> cargo build --release --workspace; cargo run --release

zh-CN/book/dataframes.md

@@ -627,7 +627,7 @@ Nushell 的管道系统可以帮助你创建非常有趣的工作流程。
 为了创建复杂的掩码，我们可以使用`AND`：
 
 ```shell
-> $mask && $mask1
+> $mask and $mask1
 
 ───┬──────────────────
  # │ and_new_col_mask
@@ -641,7 +641,7 @@ Nushell 的管道系统可以帮助你创建非常有趣的工作流程。
 或者 `OR` 操作：
 
 ```shell
-> $mask || $mask1
+> $mask or $mask1
 
 ───┬─────────────────
  # │ or_new_col_mask