[FW][IMP] inventory: CRL - replenishment & visibility days

[fw-bot]

Fix inaccuracies about visibility days explanation, with improved example and supportive imagery to visualize how the dates work together.

Changelog

• restructure reordering rules documentation by pulling the section about how the replenishment report works into a new document
• Elaborate more about preferred route + other advanced fields
• Explain just-in-time logic
• Explain how the Forecasted quantities are determined
• Create custom visualizations for visibility days and forecasted date
• Backport explanation about days to purchase (may run into merge conflicts when fwporting because of the internal links' naming scheme!)

FWport: to master

Forward-Port-Of: #11444

[robodoo]

[fw-bot]

@Felicious cherrypicking of pull request #11444 failed.

stdout:

Auto-merging content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment.rst
Auto-merging content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/lead_times.rst
CONFLICT (content): Merge conflict in content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/lead_times.rst
Auto-merging content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/mto.rst
CONFLICT (content): Merge conflict in content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/mto.rst
Auto-merging content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/reordering_rules.rst
CONFLICT (content): Merge conflict in content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/reordering_rules.rst
CONFLICT (modify/delete): content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/reordering_rules/enable-trigger.png deleted in 5b3604fc1855c86fed89e2139bd52c10de7f0c50 and modified in 24966a91c8cfbad3261868d72eda7b23919559fa.  Version 24966a91c8cfbad3261868d72eda7b23919559fa of content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/reordering_rules/enable-trigger.png left in tree.
warning: Cannot merge binary files: content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/reordering_rules/visibility-days.png (24966a91c8cfbad3261868d72eda7b23919559fa vs. 5b3604fc1855c86fed89e2139bd52c10de7f0c50)
Auto-merging content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/reordering_rules/visibility-days.png
CONFLICT (content): Merge conflict in content/applications/inventory_and_mrp/inventory/warehouses_storage/replenishment/reordering_rules/visibility-days.png

Either perform the forward-port manually (and push to this branch, proceeding as usual) or close this PR (maybe?).

In the former case, you may want to edit this PR message as well.

⚠️ after resolving this conflict, you will need to merge it via @robodoo.

More info at https://github.com/odoo/odoo/wiki/Mergebot#forward-port

[Felicious]

@robodoo r+

[robodoo]

@Felicious staging failed: ci/runbot on e2269182f62da0eac653fa795880998258c228ca (view more at https://runbot.odoo.com/runbot/build/74572979)

[Felicious]

@robodoo retry

[robodoo]

@Felicious staging failed: ci/runbot on 38680fb26b8e7c496be3e5640ea07c959bd5866d (view more at https://runbot.odoo.com/runbot/build/74573748)

[Felicious]

@robodoo retry