[I18N] *: export 16.0 source terms

locale/sources/contributing.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-22 07:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-30 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgid "Odoo uses :abbr:`OCR (optical character recognition)` and artificial inte
 msgstr ""
 
 #: ../../content/contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:149
-msgid ":abbr:`GUI (Graphical User Interface)` element"
+msgid ":abbr:`GUI (graphical user interface)` element"
 msgstr ""
 
 #: ../../content/contributing/documentation/rst_cheat_sheet.rst:151

locale/sources/general.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-22 07:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-30 12:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1401,6 +1401,38 @@ msgstr ""
 msgid "This value can be changed in :ref:`developer mode <developer-mode>`. Go to :menuselection:`Settings --> Technical --> Automation --> Scheduled Actions` and look for :guilabel:`Mail: Fetchmail Service`."
 msgstr ""
 
+#: ../../content/applications/general/email_communication/email_servers.rst:276
+msgid "System parameters that prevent feedback loops"
+msgstr ""
+
+#: ../../content/applications/general/email_communication/email_servers.rst:278
+msgid "There are two system parameters that help prevent email loops from occurring in Odoo. These parameters were introduced in Odoo 16 to prevent aliases from creating too many records and to prevent feedback loops on the catchall reply-to email address. They are present in database but not in the *System Parameters*. To override the following defaults they need to be added in."
+msgstr ""
+
+#: ../../content/applications/general/email_communication/email_servers.rst:283
+msgid "The two system parameters are as follows:"
+msgstr ""
+
+#: ../../content/applications/general/email_communication/email_servers.rst:285
+msgid "`mail.incoming.limit.period` (60 minutes by default)"
+msgstr ""
+
+#: ../../content/applications/general/email_communication/email_servers.rst:286
+msgid "`mail.incoming.limit.alias` (5 by default)"
+msgstr ""
+
+#: ../../content/applications/general/email_communication/email_servers.rst:288
+msgid "Add these fields in Odoo by first enabling :ref:`developer mode <developer-mode>`, and then navigating to :menuselection:`Settings --> Technical Menu --> Parameters --> System Parameters`. Change the value of these parameters, as needed."
+msgstr ""
+
+#: ../../content/applications/general/email_communication/email_servers.rst:292
+msgid "When an email is received in the Odoo database on the catchall email address or on any alias, Odoo looks at the mail received for the given period of time defined in the system parameter `mail.incoming.limit.period`. If the received email was sent to an alias then Odoo will reference the `mail.incoming.limit.alias` system parameter and determine the value as the number of records this alias is allowed to create in the given period of time (value of `mail.incoming.limit.period`)."
+msgstr ""
+
+#: ../../content/applications/general/email_communication/email_servers.rst:298
+msgid "In addition, when email is received to the catchall email address, Odoo will reference the emails received to the database during the set period of time (as stated by the value in the system parameter: `mail.incoming.limit.period`). Odoo will then determine whether any of the emails received match that of the email(s) being received during the specified time-frame, and will prevent a feedback loop from occurring if a duplicate email is detected."
+msgstr ""
+
 #: ../../content/applications/general/email_communication/email_template.rst:3
 msgid "Email Templates"
 msgstr ""