Add Contributing Docs

[beeme1mr]

Summary

Add a contributing document to the root of the repo. People interested in contributing for the first time can use this document to understand how they should get started. For a basic example, please refer to the contributing docs in the js contrib repo.

[toddbaert]

This was done.