Add drop-down that allows to override the inferred file type

[dimitris-m]

For example, for typescript the assumed file will have a .ts extension, but we may want .tsx, and this can affect whether or not we find results!