[BUG] 激活 codeAction 菜单面板后，该面板无法响应快捷键

[bytemain]

描述你的问题（Describe the bug）

这个面板，无法响应 ArrowUp, ArrowDown, Enter 等快捷键。

补充信息（Additional context）

排查后发现，相关命令和快捷键都已经被 OpenSumi 注册了，但是当响应 Enter 快捷键的时候需要判断 "codeActionMenuVisible" 这个 ContextKey 的时候查不到该 key 的值：

还有一个疑点，该 dom 节点在 monaco-editor 之外，可能因为这个原因导致没有取到 context-key

[erha19]

看了一下，这个问题貌似是由于 CodeActionMenu 为懒加载的逻辑，即其注册的 ContextKey 为后置绑定的，见: https://github.com/opensumi/monaco-editor-core/blob/1040fc062307fe4fd7845fa4e19b51360e64bb86/src/vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionMenu.ts

而 OpenSumi 复用了 monaco 内置的 ContextKeyService 实例，该实例仅会创建默认的 ContextKey（不包含 CodeActionMenu 这类懒加载逻辑创建的 ContextKey），导致该问题。

[bytemain]

还有另一个似乎也是 contextKey 的问题：

[Aaaaash]

opensumi/monaco-editor-core#13