fix(i18n): add missing translations

Author: marie-j

packages/manager/apps/layout-ovh/src/sidebar/translations/Messages_en_US.json

@@ -1,30 +1,30 @@
 {
- "sidebar_section_domains": "Domaines",
- "sidebar_section_hosting": "Hébergements",
+ "sidebar_section_domains": "Domains",
+ "sidebar_section_hosting": "Hostings",
  "sidebar_section_database": "Databases",
- "sidebar_section_emailPro": "Mail Pro",
+ "sidebar_section_emailPro": "Professional Email",
  "sidebar_section_email": "Emails",
  "sidebar_section_microsoft": "Microsoft",
  "sidebar_section_exchange": "Exchange",
- "sidebar_section_office": "Office 365",
- "sidebar_section_sharepoint": "Sharepoint",
- "sidebar_section_dedicatedServers": "Dedicated servers",
- "sidebar_section_dedicatedClouds": "Hosted Private Cloud",
+ "sidebar_section_office": "Office",
+ "sidebar_section_sharepoint": "SharePoint",
+ "sidebar_section_dedicatedServers": "Dedicated Servers",
+ "sidebar_section_dedicatedClouds": "Private Cloud",
  "sidebar_section_nas_and_cdn": "NAS and CDN",
- "sidebar_section_licences": "Licenses",
+ "sidebar_section_licences": "Licences",
  "sidebar_section_ip": "IP",
  "sidebar_section_iaas": "Servers",
  "sidebar_section_paas": "Platforms and services",
  "sidebar_section_metrics": "Metrics",
  "sidebar_section_logs": "Logs Data Platform",
- "sidebar_section_load_balancer": "Load Balancing IP",
+ "sidebar_section_load_balancer": "Load Balancer",
  "sidebar_section_vrack": "vRack",
- "sidebar_section_cloud_desktop": "Virtual Cloud Desktop",
- "sidebar_section_pack": "Internet services",
- "sidebar_section_telephony": "Telephony",
+ "sidebar_section_cloud_desktop": "Cloud Desktop",
+ "sidebar_section_pack": "Internet access ",
+ "sidebar_section_telephony": "Telephony ",
  "sidebar_section_sms": "SMS",
  "sidebar_section_fax": "Fax",
- "sidebar_section_fax_prefix_freefax": "Personal = 500",
+ "sidebar_section_fax_prefix_freefax": "personal",
  "sidebar_section_otb": "OverTheBox",
- "sidebar_load_error": "Oups, nous n'arrivons pas à charger vos services."
+ "sidebar_load_error": "Oops, we're unable to load your services."
 }

packages/manager/apps/public-cloud/src/components/beta-warning/translations/Messages_es_ES.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "public_cloud_beta_warning_welcome": "¡Bienvenido/a!",
+ "public_cloud_beta_warning_subtitle": "Descubra la versión beta del área de cliente de Public Cloud.",
+ "public_cloud_beta_warning_test_new_feature": "Pruebe las nuevas funcionalidades",
+ "public_cloud_beta_warning_test_new_feature_desc": "Acceda en primicia a la nueva área de cliente para gestionar sus proyectos de Public Cloud.",
+ "public_cloud_beta_warning_help_develop": "Ayúdenos a mejorar Public Cloud",
+ "public_cloud_beta_warning_help_develop_desc": "Utilice la versión beta del área de cliente de Public Cloud y comparta con nosotros sus comentarios y sugerencias con el botón situado en la esquina inferior derecha de la pantalla. Así podremos mejorar las funcionalidades.",
+ "public_cloud_beta_warning_comment": "Todavía no hemos terminado. Sabemos que hay algunos bugs, pero ¡que eso no le impida probarlo y compartir su experiencia! :)",
+ "public_cloud_beta_warning_dont_show_again": "No volver a mostrar",
+ "public_cloud_beta_warning_lets_go": "¡Empezar!"
+}

packages/manager/apps/public-cloud/src/components/beta-warning/translations/Messages_pl_PL.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "public_cloud_beta_warning_welcome": "Witamy!",
+ "public_cloud_beta_warning_subtitle": "Poznaj wersję Preview Public Cloud",
+ "public_cloud_beta_warning_test_new_feature": "Przetestuj nowe funkcje",
+ "public_cloud_beta_warning_test_new_feature_desc": "Korzystasz z dostępu do wersji próbnej naszego przyszłego interfejsu do zarządzania projektami Public Cloud.",
+ "public_cloud_beta_warning_help_develop": "Pomóż nam rozwijać Public Cloud",
+ "public_cloud_beta_warning_help_develop_desc": "Korzystając z wersji Preview Public Cloud i wpisując Twoje komentarze (przycisk w Panelu klienta na dole po prawej stronie), pomagasz nam ulepszać funkcje interfejsu. ",
+ "public_cloud_beta_warning_comment": "Nie wszystko jest jeszcze doskonałe, mamy świadomość występowania „« błędów ”. Prosimy o testowanie i dzielenie się uwagami :)",
+ "public_cloud_beta_warning_dont_show_again": "Nie wyświetlaj więcej tego komunikatu",
+ "public_cloud_beta_warning_lets_go": "Rozpocznij test!"
+}

packages/manager/apps/public-cloud/src/components/beta-warning/translations/Messages_pt_PT.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+ "public_cloud_beta_warning_welcome": "Bem-vindo!",
+ "public_cloud_beta_warning_subtitle": "Descubra a versão Preview do Public Cloud",
+ "public_cloud_beta_warning_test_new_feature": "Teste as novas funcionalidades",
+ "public_cloud_beta_warning_test_new_feature_desc": "Usufrua de um acesso antecipado à nossa futura interface de projetos Public Cloud",
+ "public_cloud_beta_warning_help_develop": "Ajude-nos a desenvolver o Public Cloud",
+ "public_cloud_beta_warning_help_develop_desc": "Ao utilizar a versão Preview do Public Cloud e ao partilhar os seus comentários (através do botão situado no canto inferior direito da sua Área de Cliente), estará a ajudar-nos a melhorar as funcionalidades.",
+ "public_cloud_beta_warning_comment": "Sabemos bem que ainda existem alguns “ bugs ”. Mas aproveite, teste e partilhe a sua experiência connosco :)",
+ "public_cloud_beta_warning_dont_show_again": "Não mostrar mais",
+ "public_cloud_beta_warning_lets_go": "Vamos lá!"
+}

packages/manager/apps/public-cloud/src/components/manager-preload/translations/Messages_en_US.json

@@ -0,0 +1,4 @@
+{
+ "preload_welcome": "Welcome to the",
+ "preload_manager_ovh": "OVH Control Panel"
+}

packages/manager/modules/cloud-universe-components/src/helper/translations/Messages_en_US.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
  "cuc_helper_modal_ok": "OK",
  "cuc_helper_cancel": "Cancel",
- "cuc_helper_edit": "Modify",
+ "cuc_helper_edit": "Edit",
  "cuc_helper_modal_cancel": "Cancel",
  "cuc_helper_delete": "Delete",
- "cuc_helper_global_error": "An error occurred while completing the operation: {{message}}",
+ "cuc_helper_global_error": "An error has occurred completing the operation: {{message}}",
  "cuc_helper_global_success": "The operation was successfully carried out.",
  "cuc_helper_name_change_modal_title": "Change the name",
  "cuc_helper_name_change_modal_service_name_label": "Default name",
- "cuc_helper_name_change_modal_display_name_label": "Customized name",
+ "cuc_helper_name_change_modal_display_name_label": "Custom name",
  "cuc_helper_order_success": "<a href=\"{{orderUrl}}\" target=\"_blank\">{{orderId}}</a> purchase order successfully created. ",
  "cuc_helper_order_error": "An error has occurred generating your purchase order: {{ message }}",
- "cuc_helper_order_doing": "Creating a purchase order..."
+ "cuc_helper_order_doing": "Generating purchase order..."
 }

packages/manager/modules/cloud-universe-components/src/helper/translations/Messages_es_ES.json

@@ -4,12 +4,12 @@
  "cuc_helper_edit": "Editar",
  "cuc_helper_modal_cancel": "Cancelar",
  "cuc_helper_delete": "Eliminar",
- "cuc_helper_global_error": "Se ha producido un error al realizar la operación: {{message}}",
+ "cuc_helper_global_error": "Se ha producido un error al realizar la operación: {{ message }}.",
  "cuc_helper_global_success": "La operación se ha realizado correctamente.",
  "cuc_helper_name_change_modal_title": "Editar el nombre",
  "cuc_helper_name_change_modal_service_name_label": "Nombre por defecto",
  "cuc_helper_name_change_modal_display_name_label": "Nombre personalizado",
  "cuc_helper_order_success": "Se ha creado la orden de pedido <a href=\"{{orderUrl}}\" target=\"_blank\">{{orderId}}</a>.",
- "cuc_helper_order_error": "Error al crear la orden de pedido: {{ message }}",
+ "cuc_helper_order_error": "Se ha producido un error al crear la orden de pedido: {{ message }}.",
  "cuc_helper_order_doing": "Generando la orden de pedido..."
 }

packages/manager/modules/cloud-universe-components/src/region/translations/Messages_cs_CZ.json

@@ -6,47 +6,47 @@
  "cuc_region_SBG_micro": "Strasbourg ({{ micro }})",
  "cuc_region_BHS": "Beauharnois",
  "cuc_region_BHS_micro": "Beauharnois ({{ micro }})",
- "cuc_region_ERI": "Londres",
- "cuc_region_ERI_micro": "Londres ({{ micro }})",
+ "cuc_region_ERI": "London",
+ "cuc_region_ERI_micro": "London ({{ micro }})",
  "cuc_region_GRA": "Gravelines",
  "cuc_region_GRA_micro": "Gravelines ({{ micro }})",
  "cuc_region_LIM": "Limburg",
  "cuc_region_LIM_micro": "Limburg ({{ micro }})",
  "cuc_region_RBX": "Roubaix",
  "cuc_region_RBX_micro": "Roubaix ({{ micro }})",
- "cuc_region_WAW": "Varsovie",
- "cuc_region_WAW_micro": "Varsovie ({{ micro }})",
- "cuc_region_DE": "Francfort",
- "cuc_region_DE_micro": "Francfort ({{ micro }})",
- "cuc_region_UK": "Londres",
- "cuc_region_UK_micro": "Londres ({{ micro }})",
- "cuc_region_SGP": "Singapour",
- "cuc_region_SGP_micro": "Singapour ({{ micro }})",
+ "cuc_region_WAW": "Warsaw",
+ "cuc_region_WAW_micro": "Warsaw ({{ micro }})",
+ "cuc_region_DE": "Frankfurt",
+ "cuc_region_DE_micro": "Frankfurt ({{ micro }})",
+ "cuc_region_UK": "London",
+ "cuc_region_UK_micro": "London ({{ micro }})",
+ "cuc_region_SGP": "Singapore",
+ "cuc_region_SGP_micro": "Singapore ({{ micro }})",
  "cuc_region_SYD": "Sydney",
  "cuc_region_SYD_micro": "Sydney ({{ micro }})",
- "cuc_region_US": "États-Unis",
- "cuc_region_US_micro": "États-Unis ({{ micro }})",
- "cuc_region_localize": "Localiser",
- "cuc_region_location_SBG": "Europe Centrale (France)",
- "cuc_region_location_WAW": "Europe Centrale (Pologne)",
- "cuc_region_location_BHS": "Amérique du Nord (Canada)",
- "cuc_region_location_ERI": "Europe de l'Ouest (Grande-Bretagne)",
- "cuc_region_location_GRA": "Europe de l'Ouest (France)",
- "cuc_region_location_LIM": "Europe Centrale (Allemagne)",
- "cuc_region_location_RBX": "Europe de l'Ouest (France)",
- "cuc_region_location_DE": "Europe Centrale (Allemagne)",
- "cuc_region_location_UK": "Europe de l'Ouest (Grande-Bretagne)",
- "cuc_region_location_SGP": "Asie du Sud-Est (Singapour)",
- "cuc_region_location_SYD": "Océanie (Australie)",
- "cuc_region_location_US": "États-Unis",
- "cuc_region_continent_SBG": "Europe Centrale",
- "cuc_region_continent_WAW": "Europe Centrale",
- "cuc_region_continent_BHS": "Amérique du Nord",
- "cuc_region_continent_GRA": "Europe de l'Ouest",
- "cuc_region_continent_RBX": "Europe de l'Ouest",
- "cuc_region_continent_DE": "Europe Centrale",
- "cuc_region_continent_UK": "Europe de l'Ouest",
- "cuc_region_continent_SGP": "Asie du Sud-Est",
- "cuc_region_continent_SYD": "Océanie",
- "cuc_region_continent_US": "États-Unis"
+ "cuc_region_US": "United States",
+ "cuc_region_US_micro": "United States ({{ micro }})",
+ "cuc_region_localize": "Locate",
+ "cuc_region_location_SBG": "Central Europe (France)",
+ "cuc_region_location_WAW": "Central Europe (Poland)",
+ "cuc_region_location_BHS": "North America (Canada)",
+ "cuc_region_location_ERI": "Western Europe (United Kingdom)",
+ "cuc_region_location_GRA": "Western Europe (France)",
+ "cuc_region_location_LIM": "Central Europe (Germany)",
+ "cuc_region_location_RBX": "Western Europe (France)",
+ "cuc_region_location_DE": "Central Europe (Germany)",
+ "cuc_region_location_UK": "Western Europe (United Kingdom)",
+ "cuc_region_location_SGP": "South-East Asia (Singapore)",
+ "cuc_region_location_SYD": "Oceania (Australia)",
+ "cuc_region_location_US": "United States",
+ "cuc_region_continent_SBG": "Central Europe",
+ "cuc_region_continent_WAW": "Central Europe",
+ "cuc_region_continent_BHS": "North America",
+ "cuc_region_continent_GRA": "Western Europe",
+ "cuc_region_continent_RBX": "Western Europe",
+ "cuc_region_continent_DE": "Central Europe",
+ "cuc_region_continent_UK": "Western Europe",
+ "cuc_region_continent_SGP": "South-East Asia",
+ "cuc_region_continent_SYD": "Oceania",
+ "cuc_region_continent_US": "United States"
 }

packages/manager/modules/cloud-universe-components/src/region/translations/Messages_en_US.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
- "cuc_region_SBG1": "Strasbourg (SBG)",
- "cuc_region_BHS1": "Beauharnois (BHS)",
- "cuc_region_GRA1": "Gravelines (GRA)",
+ "cuc_region_SBG1": "Strasbourg (SBG1)",
+ "cuc_region_BHS1": "Beauharnois (BHS1)",
+ "cuc_region_GRA1": "Gravelines (GRA1)",
  "cuc_region_SBG": "Strasbourg",
  "cuc_region_SBG_micro": "Strasbourg ({{ micro }})",
  "cuc_region_BHS": "Beauharnois",
@@ -10,7 +10,7 @@
  "cuc_region_ERI_micro": "London ({{ micro }})",
  "cuc_region_GRA": "Gravelines",
  "cuc_region_GRA_micro": "Gravelines ({{ micro }})",
- "cuc_region_LIM": "(Limburg)",
+ "cuc_region_LIM": "Limburg",
  "cuc_region_LIM_micro": "Limburg ({{ micro }})",
  "cuc_region_RBX": "Roubaix",
  "cuc_region_RBX_micro": "Roubaix ({{ micro }})",
@@ -22,7 +22,7 @@
  "cuc_region_UK_micro": "London ({{ micro }})",
  "cuc_region_SGP": "Singapore",
  "cuc_region_SGP_micro": "Singapore ({{ micro }})",
- "cuc_region_SYD": "Sidney",
+ "cuc_region_SYD": "Sydney",
  "cuc_region_SYD_micro": "Sydney ({{ micro }})",
  "cuc_region_US": "United States of America",
  "cuc_region_US_micro": "United States ({{ micro }})",

packages/manager/modules/cloud-universe-components/src/vrack/translations/Messages_en_US.json

@@ -5,7 +5,7 @@
  "cuc_vrack_private_network_deactivate_confirmation": "Are you sure you want to disable private networks for this service?",
  "cuc_vrack_private_network_select_placeholder": "Select",
  "cuc_vrack_private_network_activate": "Enable",
- "cuc_vrack_private_network_activate_new_vRack_description": "You will be redirected to the order, so that you can enable the new vRack. You can then associate it with your services. The configuration will become operational in a few seconds.",
+ "cuc_vrack_private_network_activate_new_vRack_description": "Activate a new vRack and connect it to your project.",
  "cuc_vrack_private_network_activate_title": "Enable private networks",
  "cuc_vrack_private_network_activate_existing": "Existing",
  "cuc_vrack_private_network_activate_new": "New"