fix(i18n): add missing translations [CDS 103]

Author: CDS Translator Agent

packages/manager/modules/support/src/tickets/new-ticket/translations/Messages_es_ES.json

@@ -0,0 +1,114 @@
+{
+  "ovhManagerSupport_new_category": "Categoría",
+  "ovhManagerSupport_new_category_billing": "Facturación y pedidos",
+  "ovhManagerSupport_new_category_assistance": "Soporte técnico",
+  "ovhManagerSupport_new_category_incident": "Incidencia",
+  "ovhManagerSupport_new_category_account": "Gestión de cuenta",
+  "ovhManagerSupport_new_category_business": "Contacto comercial",
+  "ovhManagerSupport_new_urgency": "Nivel de prioridad",
+  "ovhManagerSupport_new_urgency_low": "Bajo",
+  "ovhManagerSupport_new_urgency_medium": "Normal",
+  "ovhManagerSupport_new_urgency_high": "Alto",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType": "Producto",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_DEDICATED": "Dedicado",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_email_exchange": "Exchange",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_email_mxplan": "Email MX Plan",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_email_pro": "Email Pro",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hosting_web": "Alojamiento web",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hubic": "hubiC",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_OTHER": "Otro",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_cloud": "Private Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cloud": "Public Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cloud_project": "Public Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_telephony": "Telefonía",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_telephony_fax": "Fax",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_telephony_line": "Telefonía (Línea)",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_telephony_number": "Telefonía (Número)",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_sms": "SMS",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_vps": "VPS",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_xdsl": "xDSL",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_nas": "NAS dedicado",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_nasha": "NAS-HA dedicado",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_vrack": "vRack",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_domain": "Dominio",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cdn_webstorage": "CDN WebStorage",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cdn_website": "CDN WebSite",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cdn_dedicated": "CDN Dedicada",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hosting_private_database": "Base de datos privada",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_domain_zone": "Zona",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ip_loadbalancing": "IP Load Balancing",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ip": "IP",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_kube": "Kubernetes",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ip_service": "IP Failover",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceTther_services": "Otro servicio",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_email_domain": "Dominio del correo electrónico",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_stack_mis": "Infraestructura administrada",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_over_the_box": "OverTheBox",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_CSP2": "Revendedor de Office",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ms_services_sharepoint": "SharePoint",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_all_dom": "Pack AllDom",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cluster_hadoop": "Cluster Hadoop",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_server": "Servidor dedicado",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_housing": "Servidor en housing",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ipLoadbalancing": "IP Load Balancer",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_cloud_linux": "Licencia CloudLinux",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_cpanel": "Licencia cPanel",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_directadmin": "Licencia DirectAdmin",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_plesk": "Licencia Plesk",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_sqlserver": "Licencia SQL Server",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_office": "Licencia Office 365",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_virtuozzo": "Licencia Virtuozzo",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_windows": "Licencia Windows",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_worklight": "Licencia Worklight",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_pack_xdsl": "Pack xDSL",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_router": "Router",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_HOSTING_DOMAIN": "Alojamiento web + dominio",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hosting_reseller": "Hosting multisitio",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_metrics": "Metrics",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_ceph": "CDA",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_veeam_veeam_enterprise": "Veeam Enterprise",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_veeam_cloud_connect": "Veeam Cloud Connect",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_caas_containers": "CaaS Containers",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_caas_registry": "CaaS Registry",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cloud_db": "Cloud Databases",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dbaas_logs": "Logs",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dbaas_queue": "Queues",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dbaas_timeseries": "Time Series",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_deskaas": "Escritorio virtual remoto",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ssl": "SSL",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ssl_gateway": "SSL Gateway",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_paas_timeseries": "PaaS TimeSeries",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hpcspot": "HPC Spot",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_saas_csp_2": "SAAS CSP2",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_horizon_view": "Horizon View",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_other": "Otra solicitud",
+  "ovhManagerSupport_new_service": "Servicio ",
+  "ovhManagerSupport_new_service_unknown": "Mi servicio no aparece en la lista o todavía no dispongo de este servicio.",
+  "ovhManagerSupport_new_issue": "Pregunta",
+  "ovhManagerSupport_new_guides": "Guías",
+  "ovhManagerSupport_new_tips": "Trucos",
+  "ovhManagerSupport_new_back": "Volver a la lista de solicitudes de asistencia",
+  "ovhManagerSupport_new_helpfull": "¿Ha encontrado la respuesta a su pregunta?",
+  "ovhManagerSupport_new_helpfull_yes": "Sí",
+  "ovhManagerSupport_new_helpfull_no": "No",
+  "ovhManagerSupport_new_helpfull_create": "Crear una nueva solicitud",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip": "Para un tratamiento más rápido de su tíquet, elija el tipo correcto de pregunta y describa su solicitud de la forma más precisa posible.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_subject": "Asunto",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_submit": "Aceptar",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_cancel": "Volver",
+  "ovhManagerSupport_new_create": "Crear una nueva solicitud",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_success": "Su tíquet número <a ui-sref=\"{{ state }}\">{{ id }}</a> se ha enviado.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_success_back": "Puede consultar la conversación de dicho tíquet desde la <a ui-sref=\"{{ state }}\" ui-sref-opts=\"{ reload: true }\">lista de tíquets</a>.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_error": "Se ha producido un error al crear el tíquet.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_1": "Para facilitar el tratamiento de su solicitud, le recomendamos que cree un único tíquet de soporte.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_guides": "Nuestras guías:",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_forum": "Nuestro foro:",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_2": "¿Ha encontrado ya la respuesta a su pregunta?",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_3": "En ese caso, puede <a ui-sref=\"{{ state }}\">cerrar su tíquet</a> directamente desde el área de cliente.",
+  "ovhManagerSupport_new_business_web": "Web",
+  "ovhManagerSupport_new_business_telecom": "Telecom",
+  "ovhManagerSupport_new_business_cloud": "Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_business_1": "¿Quiere poner en marcha su proyecto?",
+  "ovhManagerSupport_new_business_2": "Cuéntenos qué necesita en la siguiente dirección:",
+  "ovhManagerSupport_new_business_3": "Las solicitudes de asistencia recibidas en esta dirección no serán tratadas por nuestro equipo de soporte."
+}

packages/manager/modules/support/src/tickets/new-ticket/translations/Messages_fr_CA.json

@@ -0,0 +1,127 @@
+{
+  "ovhManagerSupport_new_category": "Thématique",
+  "ovhManagerSupport_new_category_billing": "Facturation et commande",
+  "ovhManagerSupport_new_category_assistance": "Conseil technique",
+  "ovhManagerSupport_new_category_incident": "Incident",
+  "ovhManagerSupport_new_category_account": "Gestion du compte",
+  "ovhManagerSupport_new_category_business": "Contact commercial",
+
+  "ovhManagerSupport_new_urgency": "Degré de priorité",
+  "ovhManagerSupport_new_urgency_low": "Faible",
+  "ovhManagerSupport_new_urgency_medium": "Normal",
+  "ovhManagerSupport_new_urgency_high": "Élevé",
+
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType": "Produit",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_DEDICATED": "Dédié",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_email_exchange": "Exchange",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_email_mxplan": "Email MXPlan",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_email_pro": "E-mail Pro",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hosting_web": "Mutualisé",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hubic": "Hubic",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_OTHER": "Autre",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_cloud": "Private Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cloud": "Public Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cloud_project": "Public Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_telephony": "Téléphonie",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_telephony_fax": "Fax",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_telephony_line": "Téléphonie (ligne)",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_telephony_number": "Téléphonie (numéro)",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_sms": "SMS",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_vps": "VPS",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_xdsl": "xDSL",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_nas": "NAS",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_nasha": "NASHA",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_vrack": "vRack",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_domain": "Domaine",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cdn_webstorage": "Cdn WebStorage",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cdn_website": "Cdn WebSite",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cdn_dedicated": "Cdn dédié",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hosting_private_database": "Base de données privée",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_domain_zone": "Zone",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ip_loadbalancing": "IP load balancing",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ip": "IP",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_kube": "Kubernetes",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ip_service": "IP failover",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceTther_services": "Autre service",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_email_domain": "Email domaine",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_stack_mis": "Infrastructure managée",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_over_the_box": "OverTheBox",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_CSP2": "Revendeur Office",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ms_services_sharepoint": "SharePoint",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_all_dom": "Pack AllDom",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cluster_hadoop": "Cluster Hadoop",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_server": "Serveur Dédié",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_housing": "Serveur Housing",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hosting_web": "Hébergement web",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ipLoadbalancing": "Ip Load Balancer",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_cloud_linux": "Licence CloudLinux",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_cpanel": "Licence cPanel",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_directadmin": "Licence DirectAdmin",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_plesk": "Licence Plesk",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_sqlserver": "Licence SQL Server",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_office": "Licence Office 365",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_virtuozzo": "Licence Virtuozzo",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_windows": "Licence Windows",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_license_worklight": "Licence Worklight",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_pack_xdsl": "Pack xDSL",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_router": "Router",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_HOSTING_DOMAIN": "Hébergement web + domaine",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hosting_reseller": "Hébergement multisite",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_nas": "Dedicated Nas",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_nasha": "Dedicated NasHa",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cloud": "Public Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_metrics": "Metrics",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dedicated_ceph": "CDA",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_veeam_veeam_enterprise": "VEEAM Enterprise",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_veeam_cloud_connect": "VEEAM Cloud Connect",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_caas_containers": "CAAS Containers",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_caas_registry": "CAAS Registry",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_cloud_db": "Cloud Databases",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dbaas_logs": "Logs",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dbaas_queue": "Queues",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_dbaas_timeseries": "Time series",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_deskaas": "Bureau virtuel à distance",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ssl": "SSL",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_ssl_gateway": "SSL Gateway",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_paas_timeseries": "PAAS Time series",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_hpcspot": "HPC Spot",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_saas_csp_2": "SAAS CSP2",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_horizon_view": "Horizon View",
+  "ovhManagerSupport_new_serviceType_other": "Autre demande",
+
+  "ovhManagerSupport_new_service": "Service concerné",
+  "ovhManagerSupport_new_service_unknown": "Mon service n'est pas listé et/ou je ne dispose pas encore de ce service",
+
+  "ovhManagerSupport_new_issue": "Question",
+
+  "ovhManagerSupport_new_guides": "Guides",
+  "ovhManagerSupport_new_tips": "Astuces",
+
+  "ovhManagerSupport_new_back": "Retour à la liste des demandes d'assistance",
+
+  "ovhManagerSupport_new_helpfull": "Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?",
+  "ovhManagerSupport_new_helpfull_yes": "Oui",
+  "ovhManagerSupport_new_helpfull_no": "Non",
+  "ovhManagerSupport_new_helpfull_create": "Créer une nouvelle demande",
+
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip": "Pour un traitement plus rapide de votre ticket, merci de vous assurer d’avoir choisi la bonne typologie de question, et de décrire votre demande le plus précisément possible.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_subject": "Sujet",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_submit": "Valider",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_cancel": "Retour",
+  "ovhManagerSupport_new_create": "Créer une nouvelle demande",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_success": "Votre ticket numéro <a ui-sref=\"{{ state }}\">{{ id }}</a> a bien été pris en compte.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_success_back": "Vous pouvez retrouver le fil de discussion de ce ticket depuis la <a ui-sref=\"{{ state }}\" ui-sref-opts=\"{ reload: true }\">liste des tickets</a>.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_error": "Une erreur est survenue lors de la création de votre ticket.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_1": "Afin de faciliter le traitement de votre demande, nous vous invitons à ne créer qu'un seul ticket concernant celle-ci.",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_guides": "Nos guides :",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_forum": "Notre forum :",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_2": "Vous avez trouvé la réponse à votre demande entre temps ?",
+  "ovhManagerSupport_new_creation_tip_3": "Dans ce cas, nous vous invitons à <a ui-sref=\"{{ state }}\">clôturer votre ticket</a> directement depuis votre espace client.",
+
+  "ovhManagerSupport_new_business_web": "Web",
+  "ovhManagerSupport_new_business_telecom": "Telecom",
+  "ovhManagerSupport_new_business_cloud": "Cloud",
+  "ovhManagerSupport_new_business_1": "Un projet à étudier?",
+  "ovhManagerSupport_new_business_2": "Merci de nous détailler vos besoins en nous envoyant un email à l'adresse :",
+  "ovhManagerSupport_new_business_3": "Les demandes d'assistances reçues à cette adresse ne seront pas traitées."
+}