Skip to content

Commit d5738e3

Browse files
antleblancCDS Translator Agent
authored andcommitted
fix(i18n): add missing translations [CDS 100]
1 parent af288f3 commit d5738e3

File tree

32 files changed

+354
-43
lines changed

32 files changed

+354
-43
lines changed
Lines changed: 18 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,19 @@
11
{
2-
"pci_project_flavors_category_definition_balanced": "As instâncias de uso geral oferecem um equilíbrio entre RAM e desempenho.",
3-
"pci_project_flavors_category_definition_cpu": "As instâncias de cálculo otimizado são ideais para as aplicações que requerem uma alta frequência de cálculo ou processamento paralelo de tarefas.",
4-
"pci_project_flavors_category_definition_ram": "As instâncias de memória otimizada são recomendadas para as suas bases de dados, análises e cálculos de memória, bem como para outras aplicações que consomem muita RAM.",
5-
"pci_project_flavors_category_definition_accelerated": "As instâncias de cálculo acelerado (GPU, FPGA) são até mil vezes mais rápidas que um CPU em certas aplicações (rendering, transcodificação de vídeo, bio-informática, Big Data, deep learning, etc.).",
6-
"pci_project_flavors_category_definition_vps": "As instâncias de recursos partilhados (Sandbox) são adaptadas a testes e ambientes de desenvolvimento e pré-produção. O seu desempenho pode variar ligeiramente ao longo do tempo.",
7-
"pci_project_flavors_category_definition_none": "Nenhum modelo disponível para esta categoria",
8-
"pci_project_flavors_disk_size": "Espaço de disco inferior ao do modelo atual",
9-
"pci_project_flavors_spec_ram": "RAM:",
10-
"pci_project_flavors_spec_core": "Processador:",
11-
"pci_project_flavors_spec_core_details": "{{vcores}} vCores ({{frequency}} GHz)",
12-
"pci_project_flavors_spec_disk": "Armazenamento:",
13-
"pci_project_flavors_spec_bandwidth": "Largura de banda:",
14-
"pci_project_flavors_spec_bandwidth_detail": "{{ bandwidth }} Mbps",
15-
"pci_project_flavors_price_hourly": "{{price}} s/IVA/h",
16-
"pci_project_flavors_price_monthly": "A partir de {{price}} /mês + IVA",
17-
"pci_project_flavors_quota": "Aumentar o meu limite"
18-
}
2+
"pci_project_flavors_category_definition_balanced": "As instâncias de uso geral oferecem um equilíbrio entre RAM e desempenho.",
3+
"pci_project_flavors_category_definition_cpu": "As instâncias de cálculo otimizado são ideais para as aplicações que requerem uma alta frequência de cálculo ou processamento paralelo de tarefas.",
4+
"pci_project_flavors_category_definition_ram": "As instâncias de memória otimizada são recomendadas para as suas bases de dados, análises e cálculos de memória, bem como para outras aplicações que consomem muita RAM.",
5+
"pci_project_flavors_category_definition_accelerated": "As instâncias de cálculo acelerado (GPU, FPGA) são até mil vezes mais rápidas que um CPU em certas aplicações (rendering, transcodificação de vídeo, bio-informática, Big Data, deep learning, etc.).",
6+
"pci_project_flavors_category_definition_vps": "As instâncias de recursos partilhados (Sandbox) são adaptadas a testes e ambientes de desenvolvimento e pré-produção. O seu desempenho pode variar ligeiramente ao longo do tempo.",
7+
"pci_project_flavors_category_definition_none": "Nenhum modelo disponível para esta categoria",
8+
"pci_project_flavors_disk_size": "Espaço de disco inferior ao do modelo atual",
9+
"pci_project_flavors_spec_ram": "RAM:",
10+
"pci_project_flavors_spec_core": "Processador:",
11+
"pci_project_flavors_spec_core_details": "{{vcores}} vCores ({{frequency}} GHz)",
12+
"pci_project_flavors_spec_disk": "Armazenamento:",
13+
"pci_project_flavors_spec_bandwidth": "Largura de banda:",
14+
"pci_project_flavors_spec_bandwidth_detail": "{{ bandwidth }} Mbps",
15+
"pci_project_flavors_price_hourly": "{{price}} s/IVA/h",
16+
"pci_project_flavors_price_monthly": "A partir de {{price}} /mês + IVA",
17+
"pci_project_flavors_quota": "Aumentar o meu limite",
18+
"pci_project_flavors_category_definition_iops": "As instâncias IOPS oferecem as transações em disco mais rápidas da gama Public Cloud"
19+
}
Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
1+
{
2+
"pci_project_labs_beta_warning": "Ce produit est actuellement en version bêta, vous devez accepter les termes de la version bêta pour continuer.",
3+
"pci_project_labs_contracts_label": "J’ai lu et j’accepte les contrats :"
4+
}
Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
1+
{
2+
"pci_project_labs_beta_warning": "Este produto está disponível em versão beta e deverá aceitar os termos da versão beta para poder continuar.",
3+
"pci_project_labs_contracts_label": "Li e aceito os contratos:"
4+
}
Lines changed: 10 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,10 +1,11 @@
11
{
2-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_title": "Criação de um backup",
3-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_name_label": "Introduza o nome do seu backup:",
4-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_warning_message": "A sua instância será suspensa durante alguns segundos e o desempenho de leitura/escrita do disco poderá ser afetado até que o backup termine.",
5-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_price": "({{ size }}, ou seja cerca de {{ price }} /mês + IVA)",
6-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_submit_label": "Confirmar",
7-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_cancel_label": "Anular",
8-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_success_message": "O backup {{ backup }}está em processo de criação",
9-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_error_backup": "Ocorreu um erro durante a criação do backup {{ backup }}: {{ message }}"
10-
}
2+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_title": "Criação de um backup",
3+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_name_label": "Introduza o nome do seu backup:",
4+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_warning_message": "A sua instância será suspensa durante alguns segundos e o desempenho de leitura/escrita do disco poderá ser afetado até que o backup termine.",
5+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_price": "({{ size }}, ou seja cerca de {{ price }} /mês + IVA)",
6+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_submit_label": "Confirmar",
7+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_cancel_label": "Anular",
8+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_success_message": "O backup {{ backup }}está em processo de criação",
9+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_error_backup": "Ocorreu um erro durante a criação do backup {{ backup }}: {{ message }}",
10+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_warning_iops_message": "A cópia de segurança só inclui o seu disco de raiz (sistema operativo). Não será feito nenhum backup dos dados armazenados nos seus dispositivos NVMe. Utilize as suas próprias ferramentas para o fazer."
11+
}
Lines changed: 19 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
1+
{
2+
"pci_projects_project_storages_containers_add_title": "Créer un conteneur d'objets",
3+
"pci_projects_project_storages_containers_add_region_title": "Sélectionnez une localisation",
4+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_title": "Sélectionnez un type de conteneur",
5+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_label": "Hébergement statique",
6+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_description": "Accès rapide et performant pour vos sites. Liez vos domaines et déposez vos fichiers.",
7+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_label": "Public",
8+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_description": "Multimédia, binaires, e-commerce. Stockez une infinité de données.",
9+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_label": "Privé",
10+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_description": "Facturation, informations légales, logs. Archivez simplement et selon vos usages.",
11+
"pci_projects_project_storages_containers_add_name_title": "Nom du conteneur",
12+
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_title": "Validation",
13+
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_label": "Ajouter le conteneur",
14+
"pci_projects_project_storages_containers_add_cancel_label": "Annuler",
15+
"pci_projects_project_storages_containers_add_save_form": "Création du conteneur en cours",
16+
17+
"pci_projects_project_storages_containers_add_success_message": "Le conteneur {{container}} a été ajouté.",
18+
"pci_projects_project_storages_containers_add_error_post": "Une erreur est survenue lors de l'ajout du conteneur {{ container }} : {{ message }}."
19+
}
Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,18 @@
11
{
2-
"pci_projects_project_storages_containers_add_title": "Criar um container de objetos",
3-
"pci_projects_project_storages_containers_add_region_title": "Selecione uma localização",
4-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_title": "Selecione um tipo de container",
5-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_label": "Alojamento estático",
6-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_description": "Acesso rápido e com excelente desempenho para os seus websites. Associe os seus domínios e arquive os seus ficheiros.",
7-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_label": "Público",
8-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_description": "Faturação, informação legal, logs. Arquive tudo de forma simples e conforme as suas necessidades.",
9-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_label": "Privado",
10-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_description": "Multimédia, binários, e-commerce. Armazene um número infinito de dados.",
11-
"pci_projects_project_storages_containers_add_name_title": "Nome do container",
12-
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_title": "Validação",
13-
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_label": "Adicionar o container",
14-
"pci_projects_project_storages_containers_add_cancel_label": "Anular",
15-
"pci_projects_project_storages_containers_add_save_form": "Criação do container em curso",
16-
"pci_projects_project_storages_containers_add_success_message": "O container {{ container }} foi adicionado.",
17-
"pci_projects_project_storages_containers_add_error_post": "Ocorreu um erro ao adicionar o container {{ container }}: {{ message }}."
18-
}
2+
"pci_projects_project_storages_containers_add_title": "Criar um container de objetos",
3+
"pci_projects_project_storages_containers_add_region_title": "Selecione uma localização",
4+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_title": "Selecione um tipo de container",
5+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_label": "Alojamento estático",
6+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_description": "Acesso rápido e com excelente desempenho para os seus websites. Associe os seus domínios e arquive os seus ficheiros.",
7+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_label": "Público",
8+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_description": "Multimédia, binários, e-commerce. Armazene uma infinidade de dados.",
9+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_label": "Privado",
10+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_description": "Dados de faturação, informações legais, logs. Arquive os seus dados de forma simples e de acordo com as suas utilizações.",
11+
"pci_projects_project_storages_containers_add_name_title": "Nome do container",
12+
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_title": "Validação",
13+
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_label": "Adicionar o container",
14+
"pci_projects_project_storages_containers_add_cancel_label": "Anular",
15+
"pci_projects_project_storages_containers_add_save_form": "Criação do container em curso",
16+
"pci_projects_project_storages_containers_add_success_message": "O container {{ container }} foi adicionado.",
17+
"pci_projects_project_storages_containers_add_error_post": "Ocorreu um erro ao adicionar o container {{ container }}: {{ message }}."
18+
}
Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
1+
{
2+
"pci_projects_project_streams_add_title": "Créer un stream",
3+
"pci_projects_project_streams_add_region_title": "Sélectionnez une localisation",
4+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_title": "Sélectionnez un type de stream",
5+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_non_persistent_popover": "Les messages sont stockés en mémoire, tous les messages non lus sont supprimés.",
6+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_non_persistent": "Non-Persistant",
7+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_persistent": "Persistant",
8+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_persistent_popover": "Les messages sont stockés et répliqués, tous les messages non lus sont mis en attente dans le backlog de l'abonnement.",
9+
"pci_projects_project_streams_add_stream_name_title": "Nom du stream",
10+
"pci_projects_project_streams_add_stream_name_help": "Ne peut contenir que des lettres (non accentuées), chiffres, doubles points, tirets et tirets bas.",
11+
"pci_projects_project_streams_add_success": "Votre stream {{ name }} a été ajouté avec succès.",
12+
"pci_projects_project_streams_add_error": "Une erreur est survenue lors de l'ajout de votre stream : {{ errorMessage }}"
13+
}
Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
1+
{
2+
"pci_projects_project_streams_add_title": "Criar um fluxo",
3+
"pci_projects_project_streams_add_region_title": "Selecione uma localização",
4+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_title": "Selecione um tipo de fluxo",
5+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_non_persistent_popover": "As mensagens são armazenadas na memória, todas as mensagens não lidas são eliminadas.",
6+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_non_persistent": "Não persistente",
7+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_persistent": "Persistente",
8+
"pci_projects_project_streams_add_stream_type_persistent_popover": "As mensagens são armazenadas e replicadas, todas as mensagens não lidas são colocadas em lista de espera no backlog da assinatura.",
9+
"pci_projects_project_streams_add_stream_name_title": "Nome do fluxo",
10+
"pci_projects_project_streams_add_stream_name_help": "Só pode conter letras (sem acentos), números, dois pontos, hífenes e underscores.",
11+
"pci_projects_project_streams_add_success": "O fluxo {{ name }} foi adicionado com êxito.",
12+
"pci_projects_project_streams_add_error": "Lamentamos, mas ocorreu um erro ao adicionar o seu fluxo: {{ errorMessage }}"
13+
}
Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
1+
{
2+
"pci_projects_project_streams_title": "ioStream",
3+
"pci_projects_project_streams_onboarding_content1": "Vous n'avez pas encore créé d'ioStream.",
4+
"pci_projects_project_streams_onboarding_content2": "ioStream vous permet de rendre vos architectures orientées services ou microservices plus fiables et évolutives.",
5+
"pci_projects_project_streams_onboarding_content3": "Créez des streams (flux d'évènements), accessibles avec les protocoles Apache Pulsar et Kafka (très prochainement). Vous pouvez ensuite échanger des messages de manière asynchrone, hautement disponible et scalable. Ajoutez à tout moment des producteurs ou consommateurs sans impact sur vos opérations.",
6+
"pci_projects_project_streams_onboarding_action_label": "Créer un stream"
7+
}
Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
1+
{
2+
"pci_projects_project_streams_title": "ioStream",
3+
"pci_projects_project_streams_onboarding_content1": "Ainda não criou nenhum ioStream.",
4+
"pci_projects_project_streams_onboarding_content2": "ioStream permite-lhe tornar as suas arquiteturas de serviços ou de microsserviços mais fiáveis e escaláveis.",
5+
"pci_projects_project_streams_onboarding_content3": "Crie fluxos (fluxos de eventos), acessíveis com os protocolos Apache Pulsar e Kafka (em breve). Pode trocar mensagens de forma assíncrona, altamente disponível e escalável. Adicione a qualquer momento fabricantes ou consumidores sem afetar as suas operações.",
6+
"pci_projects_project_streams_onboarding_action_label": "Criar um fluxo"
7+
}

0 commit comments

Comments
 (0)