Skip to content

Commit 38dfed5

Browse files
antleblancCDS Translator Agent
authored andcommitted
fix(i18n): add missing translations [CDS 101]
1 parent d5738e3 commit 38dfed5

File tree

4 files changed

+47
-44
lines changed

4 files changed

+47
-44
lines changed
Lines changed: 18 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,19 @@
11
{
2-
"pci_project_flavors_category_definition_balanced": "Las instancias de uso general ofrecen un buen equilibrio entre procesador y memoria.",
3-
"pci_project_flavors_category_definition_cpu": "Las instancias de cálculo optimizado son ideales para aplicaciones que requieren una alta frecuencia de cálculo o procesamiento paralelo de tareas.",
4-
"pci_project_flavors_category_definition_ram": "Las instancias con memoria optimizada son recomendables para bases de datos, análisis y cálculo en memoria, u otras aplicaciones que consuman mucha RAM.",
5-
"pci_project_flavors_category_definition_accelerated": "Las instancias de cálculo acelerado (GPU, FPGA) son hasta mil veces más rápidas que una CPU en determinadas aplicaciones (renderizado, transcodificación de vídeo, bioinformática, big data, deep learning...).",
6-
"pci_project_flavors_category_definition_vps": "Las instancias con recursos compartidos (Sandbox) son adecuadas para pruebas y entornos de desarrollo y preproducción. Su rendimiento puede variar ligeramente a lo largo del tiempo.",
7-
"pci_project_flavors_category_definition_none": "No hay ningún modelo disponible en esta categoría.",
8-
"pci_project_flavors_disk_size": "El espacio en disco es inferior al del modelo actual.",
9-
"pci_project_flavors_spec_ram": "Memoria:",
10-
"pci_project_flavors_spec_core": "Procesador:",
11-
"pci_project_flavors_spec_core_details": "{{vcores}} vCores ({{frequency}} GHz)",
12-
"pci_project_flavors_spec_disk": "Almacenamiento:",
13-
"pci_project_flavors_spec_bandwidth": "Ancho de banda:",
14-
"pci_project_flavors_spec_bandwidth_detail": "{{ bandwidth }} Mbit/s",
15-
"pci_project_flavors_price_hourly": "{{price}}/hora + IVA",
16-
"pci_project_flavors_price_monthly": "Desde {{price}}/mes + IVA",
17-
"pci_project_flavors_quota": "Aumentar los límites de mi cuota"
18-
}
2+
"pci_project_flavors_category_definition_balanced": "Las instancias de uso general ofrecen un buen equilibrio entre procesador y memoria.",
3+
"pci_project_flavors_category_definition_cpu": "Las instancias de cálculo optimizado son ideales para aplicaciones que requieren una alta frecuencia de cálculo o procesamiento paralelo de tareas.",
4+
"pci_project_flavors_category_definition_ram": "Las instancias con memoria optimizada son recomendables para bases de datos, análisis y cálculo en memoria, u otras aplicaciones que consuman mucha RAM.",
5+
"pci_project_flavors_category_definition_accelerated": "Las instancias de cálculo acelerado (GPU, FPGA) son hasta mil veces más rápidas que una CPU en determinadas aplicaciones (renderizado, transcodificación de vídeo, bioinformática, big data, deep learning...).",
6+
"pci_project_flavors_category_definition_vps": "Las instancias con recursos compartidos (Sandbox) son adecuadas para pruebas y entornos de desarrollo y preproducción. Su rendimiento puede variar ligeramente a lo largo del tiempo.",
7+
"pci_project_flavors_category_definition_none": "No hay ningún modelo disponible en esta categoría.",
8+
"pci_project_flavors_disk_size": "El espacio en disco es inferior al del modelo actual.",
9+
"pci_project_flavors_spec_ram": "Memoria:",
10+
"pci_project_flavors_spec_core": "Procesador:",
11+
"pci_project_flavors_spec_core_details": "{{vcores}} vCores ({{frequency}} GHz)",
12+
"pci_project_flavors_spec_disk": "Almacenamiento:",
13+
"pci_project_flavors_spec_bandwidth": "Ancho de banda:",
14+
"pci_project_flavors_spec_bandwidth_detail": "{{ bandwidth }} Mbit/s",
15+
"pci_project_flavors_price_hourly": "{{price}}/hora + IVA",
16+
"pci_project_flavors_price_monthly": "Desde {{price}}/mes + IVA",
17+
"pci_project_flavors_quota": "Aumentar los límites de mi cuota",
18+
"pci_project_flavors_category_definition_iops": "Las instancias IOPS ofrecen las transacciones de disco más rápidas de Public Cloud."
19+
}
Lines changed: 10 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,10 +1,11 @@
11
{
2-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_title": "Creación de un backup",
3-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_name_label": "Introduzca el nombre del backup:",
4-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_warning_message": "La instancia se va a suspender durante unos segundos. A continuación, el rendimiento de lectura-escritura del disco podría verse afectado hasta que finalice el backup.",
5-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_price": "({{ size }}, aproximadamente {{ price }}/mes + IVA)",
6-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_submit_label": "Confirmar",
7-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_cancel_label": "Cancelar",
8-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_success_message": "El backup {{ backup }} se está creando...",
9-
"pci_projects_project_instances_instance_backup_error_backup": "Se ha producido un error al crear el backup {{ backup }}: {{ message }}."
10-
}
2+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_title": "Creación de un backup",
3+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_name_label": "Introduzca el nombre del backup:",
4+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_warning_message": "La instancia se va a suspender durante unos segundos. A continuación, el rendimiento de lectura-escritura del disco podría verse afectado hasta que finalice el backup.",
5+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_price": "({{ size }}, aproximadamente {{ price }}/mes + IVA)",
6+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_submit_label": "Confirmar",
7+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_cancel_label": "Cancelar",
8+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_success_message": "El backup {{ backup }} se está creando...",
9+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_error_backup": "Se ha producido un error al crear el backup {{ backup }}: {{ message }}.",
10+
"pci_projects_project_instances_instance_backup_warning_iops_message": "Solo se realizará la copia de seguridad del disco raíz (sistema operativo). No se guardará ningún dato desde los periféricos NVMe. Para realizar copias de seguridad de estos datos deberá utilizar sus propias herramientas."
11+
}
Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,18 @@
11
{
2-
"pci_projects_project_storages_containers_add_title": "Crear un contenedor de objetos",
3-
"pci_projects_project_storages_containers_add_region_title": "Seleccione una localización",
4-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_title": "Seleccione un tipo de contenedor",
5-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_label": "Alojamiento estático",
6-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_description": "Acceso rápido y eficaz para sus sitios web: asocie sus dominios y suba sus archivos.",
7-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_label": "Público",
8-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_description": "Facturación, información legal, logs...: archive fácilmente y según su uso.",
9-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_label": "Privado",
10-
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_description": "Multimedia, binarios, e-commerce...: almacene una infinidad de datos.",
11-
"pci_projects_project_storages_containers_add_name_title": "Nombre del contenedor",
12-
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_title": "Validación",
13-
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_label": "Añadir el contenedor",
14-
"pci_projects_project_storages_containers_add_cancel_label": "Cancelar",
15-
"pci_projects_project_storages_containers_add_save_form": "Creando el contenedor...",
16-
"pci_projects_project_storages_containers_add_success_message": "Se ha añadido el contenedor {{ container }}.",
17-
"pci_projects_project_storages_containers_add_error_post": "Se ha producido un error al añadir el contenedor {{ container }}: {{ message }}."
18-
}
2+
"pci_projects_project_storages_containers_add_title": "Crear un contenedor de objetos",
3+
"pci_projects_project_storages_containers_add_region_title": "Seleccione una localización",
4+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_title": "Seleccione un tipo de contenedor",
5+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_label": "Alojamiento estático",
6+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_static_description": "Acceso rápido y eficaz para sus sitios web: asocie sus dominios y suba sus archivos.",
7+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_label": "Público",
8+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_public_description": "Multimedia, binarios, e-commerce...: almacene una infinidad de datos.",
9+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_label": "Privado",
10+
"pci_projects_project_storages_containers_add_type_private_description": "Facturación, información legal, logs...: archive fácilmente y según su uso.",
11+
"pci_projects_project_storages_containers_add_name_title": "Nombre del contenedor",
12+
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_title": "Validación",
13+
"pci_projects_project_storages_containers_add_submit_label": "Añadir el contenedor",
14+
"pci_projects_project_storages_containers_add_cancel_label": "Cancelar",
15+
"pci_projects_project_storages_containers_add_save_form": "Creando el contenedor...",
16+
"pci_projects_project_storages_containers_add_success_message": "Se ha añadido el contenedor {{ container }}.",
17+
"pci_projects_project_storages_containers_add_error_post": "Se ha producido un error al añadir el contenedor {{ container }}: {{ message }}."
18+
}

packages/manager/modules/server-sidebar/src/translations/Messages_es_ES.json

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -58,5 +58,6 @@
5858
"server_sidebar_order_item_office_title": "O365",
5959
"server_sidebar_order_item_sharepoint_title": "SharePoint",
6060
"server_sidebar_order_item_zone_title": "Zone DNS",
61-
"server_sidebar_item_servers_all_title": "Todos mis servidores"
61+
"server_sidebar_item_servers_all_title": "Todos mis servidores",
62+
"server_sidebar_item_enterprise_cloud_database_title": "Enterprise Cloud Databases"
6263
}

0 commit comments

Comments
 (0)