TST: div/truediv with PyArrow duration types

[phofl]

Looks like they implemented __truediv__ for more types.

https://github.com/pandas-dev/pandas/actions/runs/5707046701/job/15463354529

[mroeschke]

#54327 doesn't not effectively compare the result to the equivalent numpy operation because pd.Timedelta / pd.NA raises a TypeError. Would be good to have dedicated tests for this

[prasad-yashdeep]

take