[Tags] Apply tags to children does not update tags in generic data index

[fashxp]

--> filtering for tags does not work then

[lukmzig]

@markus-moser
this is the same topic as here: pimcore/studio-backend-bundle#823 (comment)

see: https://github.com/pimcore/pimcore/blob/12.x/models/Element/Tag/Dao.php#L156

the values are directly edited in the DB, therefore no listenr is triggered in GDI.

How should we approach such issues/topics?

[markus-moser]

@lukmzig In my opinion those 2 topics are slightly different cases. For the tags case we would need to find a way to enqueue all affected items. For the locked case we would need to do a short call to discuss it.