get rid of supplyPlotProps #436
Description
if we set a rule that only fields are connectToContainered and only containers are connectXtoYed and had a visually-nil slim container we could streamline the LayoutNumeric stuff by just having that be in a connectLayoutToPloted slim container.