Add ability to add arguments to nbconvert command

[mmartinsky]

In https://github.com/rstudio/rsconnect-python/blob/master/rsconnect/bundle.py#L245, it would be nice to be able to provide arguments to the nbconvert function (e.g., --no-input)

[mmarchetti]

Fixed in #183