We're copy/pasting some hardcoded method for generating a Link url, ideally we should be able to simply modify an attribute on a `Response` to set this.