Update translations from Transifex

Author: github-actions

c-api/arg.po

@@ -14,9 +14,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
+"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-08 19:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-26 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -105,148 +105,148 @@ msgstr ""
 "devem ser tipos C e devem corresponder exatamente aos caracteres de formato "
 "na string *format*. Os seguintes formatos de caracteres são permitidos:"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:68
+#: ../../c-api/bytes.rst:65
 msgid "Format Characters"
 msgstr "Caracteres Formatados"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:68
+#: ../../c-api/bytes.rst:65
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:68
+#: ../../c-api/bytes.rst:65
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentário"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:70
+#: ../../c-api/bytes.rst:67
 msgid ":attr:`%%`"
 msgstr ":attr:`%%`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:70
+#: ../../c-api/bytes.rst:67
 msgid "*n/a*"
 msgstr "*n/d*"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:70
+#: ../../c-api/bytes.rst:67
 msgid "The literal % character."
 msgstr "O caractere literal %."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:72
+#: ../../c-api/bytes.rst:69
 msgid ":attr:`%c`"
 msgstr ":attr:`%c`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:72 ../../c-api/bytes.rst:75 ../../c-api/bytes.rst:93
-#: ../../c-api/bytes.rst:96
+#: ../../c-api/bytes.rst:69 ../../c-api/bytes.rst:72 ../../c-api/bytes.rst:90
+#: ../../c-api/bytes.rst:93
 msgid "int"
 msgstr "int"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:72
+#: ../../c-api/bytes.rst:69
 msgid "A single byte, represented as a C int."
 msgstr "Um único byte, representado como um C int."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:75
+#: ../../c-api/bytes.rst:72
 msgid ":attr:`%d`"
 msgstr ":attr:`%d`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:75
+#: ../../c-api/bytes.rst:72
 msgid "Equivalent to ``printf(\"%d\")``. [1]_"
 msgstr "Equivalente a ``printf(\"%d\")``. [1]_"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:78
+#: ../../c-api/bytes.rst:75
 msgid ":attr:`%u`"
 msgstr ":attr:`%u`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:78
+#: ../../c-api/bytes.rst:75
 msgid "unsigned int"
 msgstr "unsigned int"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:78
+#: ../../c-api/bytes.rst:75
 msgid "Equivalent to ``printf(\"%u\")``. [1]_"
 msgstr "Equivalente a ``printf(\"%u\")``. [1]_"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:81
+#: ../../c-api/bytes.rst:78
 msgid ":attr:`%ld`"
 msgstr ":attr:`%ld`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:81
+#: ../../c-api/bytes.rst:78
 msgid "long"
 msgstr "long"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:81
+#: ../../c-api/bytes.rst:78
 msgid "Equivalent to ``printf(\"%ld\")``. [1]_"
 msgstr "Equivalente a ``printf(\"%ld\")``. [1]_"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:84
+#: ../../c-api/bytes.rst:81
 msgid ":attr:`%lu`"
 msgstr ":attr:`%lu`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:84
+#: ../../c-api/bytes.rst:81
 msgid "unsigned long"
 msgstr "unsigned long"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:84
+#: ../../c-api/bytes.rst:81
 msgid "Equivalent to ``printf(\"%lu\")``. [1]_"
 msgstr "Equivalente a ``printf(\"%lu\")``. [1]_"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:87
+#: ../../c-api/bytes.rst:84
 msgid ":attr:`%zd`"
 msgstr ":attr:`%zd`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:87
+#: ../../c-api/bytes.rst:84
 msgid ":c:type:`\\ Py_ssize_t`"
 msgstr ":c:type:`\\ Py_ssize_t`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:87
+#: ../../c-api/bytes.rst:84
 msgid "Equivalent to ``printf(\"%zd\")``. [1]_"
 msgstr "Equivalente a ``printf(\"%zd\")``. [1]_"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:90
+#: ../../c-api/bytes.rst:87
 msgid ":attr:`%zu`"
 msgstr ":attr:`%zu`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:90
+#: ../../c-api/bytes.rst:87
 msgid "size_t"
 msgstr "size_t"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:90
+#: ../../c-api/bytes.rst:87
 msgid "Equivalent to ``printf(\"%zu\")``. [1]_"
 msgstr "Equivalente a ``printf(\"%zu\")``. [1]_"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:93
+#: ../../c-api/bytes.rst:90
 msgid ":attr:`%i`"
 msgstr ":attr:`%i`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:93
+#: ../../c-api/bytes.rst:90
 msgid "Equivalent to ``printf(\"%i\")``. [1]_"
 msgstr "Equivalente a ``printf(\"%i\")``. [1]_"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:96
+#: ../../c-api/bytes.rst:93
 msgid ":attr:`%x`"
 msgstr ":attr:`%x`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:96
+#: ../../c-api/bytes.rst:93
 msgid "Equivalent to ``printf(\"%x\")``. [1]_"
 msgstr "Equivalente a ``printf(\"%x\")``. [1]_"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:99
+#: ../../c-api/bytes.rst:96
 msgid ":attr:`%s`"
 msgstr ":attr:`%s`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:99
+#: ../../c-api/bytes.rst:96
 msgid "const char\\*"
 msgstr "const char\\*"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:99
+#: ../../c-api/bytes.rst:96
 msgid "A null-terminated C character array."
 msgstr "Uma matriz de caracteres C com terminação nula."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:102
+#: ../../c-api/bytes.rst:99
 msgid ":attr:`%p`"
 msgstr ":attr:`%p`"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:102
+#: ../../c-api/bytes.rst:99
 msgid "const void\\*"
 msgstr "const void\\*"
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:102
+#: ../../c-api/bytes.rst:99
 msgid ""
 "The hex representation of a C pointer. Mostly equivalent to "
 "``printf(\"%p\")`` except that it is guaranteed to start with the literal "
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
 "``printf(\"%p\")`` exceto que é garantido que comece com o literal ``0x`` "
 "independentemente do que o ``printf`` da plataforma ceda."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:111
+#: ../../c-api/bytes.rst:108
 msgid ""
 "An unrecognized format character causes all the rest of the format string to "
 "be copied as-is to the result object, and any extra arguments discarded."
@@ -265,39 +265,39 @@ msgstr ""
 "de formato seja copiado como é para o objeto resultante e todos os "
 "argumentos extras sejam descartados."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:114
+#: ../../c-api/bytes.rst:111
 msgid ""
 "For integer specifiers (d, u, ld, lu, zd, zu, i, x): the 0-conversion flag "
 "has effect even when a precision is given."
 msgstr ""
 "Para especificadores de número inteiro (d, u, ld, lu, zd, zu, i, x): o "
 "sinalizador de conversão 0 tem efeito mesmo quando uma precisão é fornecida."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:120
+#: ../../c-api/bytes.rst:117
 msgid ""
 "Identical to :c:func:`PyBytes_FromFormat` except that it takes exactly two "
 "arguments."
 msgstr ""
 "Idêntico a :c:func:`PyBytes_FromFormat` exceto que é preciso exatamente dois "
 "argumentos."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:126
+#: ../../c-api/bytes.rst:123
 msgid ""
 "Return the bytes representation of object *o* that implements the buffer "
 "protocol."
 msgstr ""
 "Retorna a representação de bytes do objeto *o* que implementa o protocolo de "
 "buffer."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:132
+#: ../../c-api/bytes.rst:129
 msgid "Return the length of the bytes in bytes object *o*."
 msgstr "Retorna o comprimento dos bytes em objeto bytes *o*."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:137
+#: ../../c-api/bytes.rst:134
 msgid "Similar to :c:func:`PyBytes_Size`, but without error checking."
 msgstr "Similar a :c:func:`PyBytes_Size`, mas sem verificação de erro."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:142
+#: ../../c-api/bytes.rst:139
 msgid ""
 "Return a pointer to the contents of *o*.  The pointer refers to the internal "
 "buffer of *o*, which consists of ``len(o) + 1`` bytes.  The last byte in the "
@@ -315,19 +315,19 @@ msgstr ""
 "desalocado. Se *o* não é um objeto de bytes, :c:func:`PyBytes_AsString` "
 "retorna ``NULL`` e levanta :exc:`TypeError`."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:154
+#: ../../c-api/bytes.rst:151
 msgid "Similar to :c:func:`PyBytes_AsString`, but without error checking."
 msgstr "Similar a :c:func:`PyBytes_AsString`, mas sem verificação de erro."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:159
+#: ../../c-api/bytes.rst:156
 msgid ""
 "Return the null-terminated contents of the object *obj* through the output "
 "variables *buffer* and *length*."
 msgstr ""
 "Retorna os conteúdos terminados nulos do objeto *obj* através das variáveis "
 "de saída *buffer* e *length*."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:162
+#: ../../c-api/bytes.rst:159
 msgid ""
 "If *length* is ``NULL``, the bytes object may not contain embedded null "
 "bytes; if it does, the function returns ``-1`` and a :exc:`ValueError` is "
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
 "incorporados; se isso acontecer, a função retornará ``-1`` e a :exc:"
 "`ValueError` será levantado."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:166
+#: ../../c-api/bytes.rst:163
 msgid ""
 "The buffer refers to an internal buffer of *obj*, which includes an "
 "additional null byte at the end (not counted in *length*).  The data must "
@@ -353,15 +353,15 @@ msgstr ""
 "Se *obj* não é um objeto bytes, :c:func:`PyBytes_AsStringAndSize` retorna "
 "``-1`` e levanta :exc:`TypeError`."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:173
+#: ../../c-api/bytes.rst:170
 msgid ""
 "Previously, :exc:`TypeError` was raised when embedded null bytes were "
 "encountered in the bytes object."
 msgstr ""
 "Anteriormente :exc:`TypeError` era levantado quando os bytes nulos "
 "incorporados eram encontrados no objeto bytes."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:180
+#: ../../c-api/bytes.rst:177
 msgid ""
 "Create a new bytes object in *\\*bytes* containing the contents of *newpart* "
 "appended to *bytes*; the caller will own the new reference.  The reference "
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
 "valor de *\\*bytes* será definido como ``NULL``; a exceção apropriada será "
 "definida."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:189
+#: ../../c-api/bytes.rst:186
 msgid ""
 "Create a new bytes object in *\\*bytes* containing the contents of *newpart* "
 "appended to *bytes*.  This version decrements the reference count of "
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 "anexado a *bytes*. Esta versão diminui a contagem de referências de "
 "*newpart*."
 
-#: ../../c-api/bytes.rst:196
+#: ../../c-api/bytes.rst:193
 msgid ""
 "A way to resize a bytes object even though it is \"immutable\". Only use "
 "this to build up a brand new bytes object; don't use this if the bytes may "