Add CoreML backend recipes

[abhinaykukkadapu]

🚀 The feature, motivation and pitch

issue to track adding CoreML recipes similar to XNNPack recipes for users to ease exporting a model for coreml backend.

Alternatives

No response

Additional context

No response

RFC (Optional)

No response