Arm backend: Update MLSDK dependencies to use gitlab

[ArmRyan]

Updates the mlsdk manifest to point tosa_mlir_translator
subdependencies to gitlab instead of ml_platform

Change-Id: Idb2c032be31ee820c22b25be9f11d4bf9b0e8dce

cc @freddan80 @per @zingo @oscarandersson8218 @digantdesai

[pytorch-bot]

🔗 Helpful Links

🧪 See artifacts and rendered test results at hud.pytorch.org/pr/pytorch/executorch/14989

• 📄 Preview Python docs built from this PR

Note: Links to docs will display an error until the docs builds have been completed.

❌ 5 New Failures, 2 Cancelled Jobs, 1 Pending, 3 Unrelated Failures

As of commit 9ad6906 with merge base 7395999 ():

NEW FAILURES - The following jobs have failed:

• pull / test-qnn-wheel-packages-linux (3.10) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 97e26fc300451d65f80eb66e8b554bf13d3eefe668edf770b1491018e4b89124 /exec failed with exit code 1
• pull / test-qnn-wheel-packages-linux (3.11) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 2a67a1b37bea6ff8e760c10a1909b51a12752c03c31daa5ea8ed2192900c1404 /exec failed with exit code 1
• pull / test-qnn-wheel-packages-linux (3.12) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 2e86b463f2bf8c557f60060eff54dfd3cf77d758374542b64d9cbf7d7655be6e /exec failed with exit code 1
• pull / test-samsung-models-linux / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 594dd87e3f75d3357e0b77b83457612428d2d0a07ad63a594cb8739cc05d4b25 /exec failed with exit code 1
• Test CUDA Builds / test-voxtral-cuda-e2e / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t a907603f06d390721a03727623d3bd7e2f55959f677294191b48d4fdbbaf31d1 /exec failed with exit code 2

CANCELLED JOBS - The following jobs were cancelled. Please retry:

• periodic (gh)
• trunk / test-models-macos-coreml (emformer_join) / macos-job (gh)
  ##[error]The operation was canceled.

BROKEN TRUNK - The following jobs failed but were present on the merge base:

👉 Rebase onto the `viable/strict` branch to avoid these failures

• pull / unittest / windows / windows-job (gh) (trunk failure)
  Process completed with exit code 1.
• pull / unittest-editable / windows / windows-job (gh) (trunk failure)
  Process completed with exit code 1.
• trunk / unittest-release / windows / windows-job (gh) (trunk failure)
  Process completed with exit code 1.

This comment was automatically generated by Dr. CI and updates every 15 minutes.

[zingo]

Test fails are unrelated

[ArmRyan]

@pytorchbot cherry-pick --onto release/1.0 -c regression

[pytorchbot]

Cherry picking #14989

The cherry pick PR is at #14992 and it is recommended to link a regression cherry pick PR with an issue. The following tracker issues are updated:

• [v1.0.0] Release Tracker #14288 (comment)

Details for Dev Infra team

Raised by workflow job