A RuntimeError should be raised when input and out= tensor are on different devices for torch.{dot, vdot}

[anjali411]

Reference: #55492
Failure from the OpInfo generated test for torch.{dot, vdot}
RuntimeError not raised : Expected RuntimeError when calling with input.device=cuda:0 and out.device=cpu